Tiê - Me faz - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tiê - Me faz




Me faz
Makes me
Sei que eu não devo nenhuma explicação
I know I don't owe you an explanation
Mas se faz sentido posso abrir meu coração
But if it makes sense, I can open my heart
Um dia eu acordei, e percebi
One day I woke up and realized
Que eu não estava mais presente ali
That I was no longer there
E mudei
And I changed
Porque ele me faz viva demais
Because he makes me feel so alive
Se eu sonho o impossível ele me traz
If I dream the impossible
Sei que muitas vezes a vida é complicada
I know life is often complicated
Mas de certa forma eu me sinto preparada
But somehow I feel prepared
Pra um dia entender que assim
To understand that only in this way
Revirei a sorte bem pra mim
I turned my luck around
E mudei
And I changed
Porque ele me faz, serena demais
Because he makes me, so serene
Se eu peço o improvável ele me faz
If I ask for the improbable
Isso é o que ele me faz
This is what he does to me
Isso é o que ele me faz
This is what he does to me
Se é amor
If it is love
O que eu tenho pra dar
What I have to give
E a dor
And the pain
Que isso pode causar
That this can cause
Ter coragem
To have courage
É tentar entender
Is to try to understand
Que a vida é assim
That life is like this
Porque ele me faz viva demais
Because he makes me feel so alive
Se eu sonho o impossível ele me traz
If I dream the impossible
Isso é o que ele me faz
This is what he does to me
Isso é o que ele me faz
This is what he does to me





Writer(s): Andre Henrique, Tie Gasparinetti Biral


Attention! Feel free to leave feedback.