Tiê - Torrada e café - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tiê - Torrada e café




Torrada e café
Toast and Coffee
Quando eu te vejo
When I see you
O meu peito fica desorganizado
My chest becomes unorganized
Como o intervalo em aula do ginásio
Like when we take a break from class in a gym
Não vou mentir
I'm not going to lie
Quando eu te vejo
When I see you
O meu olhar vai segurando a onda
My eyes stay on you
Enquanto o meu coração compõe um drama
While my heart composes a drama
Não vou mentir
I'm not going to lie
Chega a ser patético até
It's kinda pathetic, you know
Eu aqui fazendo o que você quer
I'm here doing what you want
De amor selvagem, a torrada e café
Like wild lovers, with just toast and coffee
Pois é
That's just how it is
Diga que me ama, vai
Tell me you love me
precisando ouvir "te amo" mais
I need to hear you say "I love you" more
precisando dessas coisas
I need these things
precisando ouvir "te amo"
I need to hear you say "I love you"
Sair da sua boca
Coming from your mouth
Isso faz tanto tempo, faz
It's been such a long time, please
precisando dessas coisas
I need these things
Diga que me ama, vai
Tell me you love me
precisando ouvir "te amo" mais
I need to hear you say "I love you" more
precisando dessas coisas
I need these things
precisando ouvir "te amo"
I need to hear you say "I love you"
Sair da sua boca
Coming from your mouth
Isso faz tanto tempo, faz
It's been such a long time, please
precisando dessas coisas
I need these things
Chega a ser patético até
It's kinda pathetic, you know
Eu aqui fazendo o que você quer
I'm here doing what you want
De amor selvagem, a torrada e café
Like wild lovers, with just toast and coffee
Pois é
That's just how it is
Diga que me ama, vai
Tell me you love me
precisando ouvir "te amo" mais
I need to hear you say "I love you" more
precisado dessas coisas
I need these things
precisado ouvir "te amo"
I need to hear you say "I love you"
Sair da sua boca
Coming from your mouth
Isso faz tanto tempo, faz
It's been such a long time, please
precisando dessas coisas
I need these things
Diga que me ama, vai
Tell me you love me
precisando ouvir "te amo" mais
I need to hear you say "I love you" more
precisando dessas coisas
I need these things
precisando ouvir "te amo"
I need to hear you say "I love you"
Sair da sua boca
Coming from your mouth
Isso faz tanto tempo, faz
It's been such a long time, please
precisando dessas coisas
I need these things
precisando dessas coisas
I need these things
precisando dessas coisas
I need these things
precisando dessas coisas
I need these things
precisando dessas coisas
I need these things





Writer(s): Tie Gasparinetti Biral, Bruno Caliman


Attention! Feel free to leave feedback.