Tiësto - No Worries (Tiësto's Big Room Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tiësto - No Worries (Tiësto's Big Room Mix)




No Worries (Tiësto's Big Room Mix)
Pas de soucis (Big Room Mix de Tiësto)
I found a zone that I kept when I was only ten years old
J'ai trouvé une zone que j'ai gardée quand j'avais seulement dix ans
That's when I knew that chasing rainbows and about that bag of gold
C'est à ce moment-là que j'ai su que chasser les arcs-en-ciel et ce sac d'or
Sometimes you gotta shake the tree to see what kind of fruit will fall
Parfois, tu dois secouer l'arbre pour voir quel genre de fruit tombera
Squeeze the juice and drink the wine till I can't see swing them all
Presse le jus et bois le vin jusqu'à ce que je ne puisse plus les voir tous
Look up, fly me to the moon, we've got no worries
Lève les yeux, emmène-moi sur la lune, on n'a pas de soucis
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
We'll be singing out to it 'til we got no worries
On chantera à plein poumons jusqu'à ce qu'on n'ait plus de soucis
We go lalalalalala lalalalala, we got no worries
On va lalalalalala lalalalala, on n'a pas de soucis
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
We go lalalalalala lalalalala, we got no worries
On va lalalalalala lalalalala, on n'a pas de soucis
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
(We've got no)
(On n'a pas)
(We've got no)
(On n'a pas)
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
I've got to fly so Iove to crush, 'cause that's the only way I learn
Je dois voler, j'aime donc écraser, parce que c'est la seule façon d'apprendre
I do my bridges like a flame, so I can slowly watch 'em burn
Je fais mes ponts comme une flamme, pour que je puisse les regarder brûler lentement
I fall in love, I break your heart, I do and do it out again
Je tombe amoureux, je te brise le cœur, je le fais et je le fais encore
I meet my match, still hurt me bad, and say what better of his face
Je rencontre mon âme sœur, elle me fait quand même mal, et je me dis qu'il n'y a pas de meilleur visage
Look up, fly me to the moon, we've got no worries
Lève les yeux, emmène-moi sur la lune, on n'a pas de soucis
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
We'll be singing out to it 'til we got no worries
On chantera à plein poumons jusqu'à ce qu'on n'ait plus de soucis
We go lalalalalala lalalalala, we got no worries
On va lalalalalala lalalalala, on n'a pas de soucis
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
We go lalalalalala lalalalala, we got no worries
On va lalalalalala lalalalala, on n'a pas de soucis
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
(We go lalalalalala lalalalala, we got no worries)
(On va lalalalalala lalalalala, on n'a pas de soucis)
(We go lalalalalala lalalalala, we got no worries)
(On va lalalalalala lalalalala, on n'a pas de soucis)
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
(We've got no worries)
(On n'a pas de soucis)
(We've got no)
(On n'a pas)
(We've got no)
(On n'a pas)





Writer(s): TIJS VERWEST, NIKOLAOS MARTINOS, NICK CLOW, ISIDOROS KILOUDIS, JARED LEE, AMEERAH ROELANTS, NATALIE DUNN


Attention! Feel free to leave feedback.