Lyrics and translation Tifane - Souke Sa Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Souke Sa Remix
Souke Sa Remix
Je
vais
vous
apprendre
à
vous
débarrasser
du
stresse
Я
научу
вас
избавляться
от
стресса,
Suivez-moi
attentivement
maintenant
c'est
moi
la
maîtresse
Следуйте
за
мной
внимательно,
теперь
я
ваша
наставница.
Mettez-vous
debout,
entrez
dans
la
danse
Вставайте,
вливайтесь
в
танец,
Relaxez
vous
nous
allons
tous
être
en
transe
Расслабьтесь,
мы
все
будем
в
трансе.
Souke
sa!
vini
pou
w
souke
sa
Souke
sa!
Давайте,
трясите!
Mwen
di
Souke
sa!
M
mande
pou
w
souke
sa
Я
говорю,
Souke
sa!
Прошу
вас,
трясите!
Souke
sa!
C'est
bon
de
secouez
ça
Souke
sa!
Приятно
это
встряхнуть.
Haiti
Souke
sa!
Mwen
di
pou
w
souke
sa
Гаити,
Souke
sa!
Я
говорю,
трясите!
Souke
souke
souke
souke
souke
sa
Souke
souke
souke
souke
souke
sa.
Attention
Attention
Внимание,
внимание,
Deuxième
leçon
Второй
урок.
Je
n'ai
pas
fini
attention
ça
va
chauffer
Я
не
закончила,
внимание,
сейчас
будет
жарко.
Je
veux
voir
les
mains
bien
posées
sur
la
tête
pour
continuer
Я
хочу
видеть
ваши
руки
на
голове,
чтобы
мы
продолжили.
Fermez
les
yeux
prenez
votre
équilibre
Закройте
глаза,
поймайте
равновесие,
Secouez
tout
le
corps
parce
qu'il
fait
bon
de
vivre
Трясите
всем
телом,
ведь
так
хорошо
жить.
Souke
sa!
vini
pou
w
souke
sa
Souke
sa!
Давайте,
трясите!
Mwen
di
Souke
sa
M
mande
pou
w
souke
sa
Я
говорю,
Souke
sa!
Прошу
вас,
трясите!
Souke
sa!
C'est
bon
de
secouez
ça
Souke
sa!
Приятно
это
встряхнуть.
Haiti
Souke
sa!
Mwen
di
pou
w
souke
sa
Гаити,
Souke
sa!
Я
говорю,
трясите!
Souke
souke
souke
souke
souke
sa
Souke
souke
souke
souke
souke
sa.
Ayayay
ayayay,
respire
Ayayay
ayayay,
дышите,
Un
deux
trois
quatre
Раз,
два,
три,
четыре.
Pa
kite
kole
fini
avè
w
Не
позволяйте
лени
победить
вас.
Pa
kite
stress
fini
avè
w
Не
позволяйте
стрессу
победить
вас.
Pa
dekouraje.
Leve
kanpe
Не
сдавайтесь.
Вставайте.
Pa
kite
pwoblèm
fini
avè
w
Не
позволяйте
проблемам
победить
вас.
Pa
kite
mizè
fini
avè
w
Не
позволяйте
нищете
победить
вас.
Pa
dekouraje.
Nou
ka
chanje
Не
сдавайтесь.
Мы
можем
измениться.
Souke
sa
vini
pou
w
souke
sa
Souke
sa!
Давайте,
трясите!
Mwen
di
Souke
sa
M
mande
pou
w
souke
sa
Я
говорю,
Souke
sa!
Прошу
вас,
трясите!
Souke
sa
C'est
bon
de
secouez
ça
Souke
sa!
Приятно
это
встряхнуть.
Haiti
Souke
sa
Mwen
di
pou
w
souke
sa
Гаити,
Souke
sa!
Я
говорю,
трясите!
Souke
souke
souke
souke
souke
sa
Souke
souke
souke
souke
souke
sa.
N
ap
fè
sa
konsa
Делаем
это
вот
так.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephanie Sejour
Attention! Feel free to leave feedback.