Lyrics and translation Tiffany - Worlds Away
There's
all
or
nothing
staring
me
in
the
face
Il
y
a
tout
ou
rien
qui
me
regarde
en
face
Disillusion
and
pain
Désenchantement
et
douleur
Long
searching,
it's
clear
in
everything
Longue
recherche,
c'est
clair
dans
tout
All
alone
again
Toute
seule
encore
And
I
never
wanted
to
be
a
woman
you
keep
outside
Et
je
n'ai
jamais
voulu
être
une
femme
que
tu
gardes
à
l'extérieur
You
only
look
through
me
to
cut
up
in
your
life
Tu
ne
fais
que
me
regarder
à
travers
pour
te
couper
dans
ta
vie
Hold
me
in
your
arms
babe
Prends-moi
dans
tes
bras,
bébé
Hold
me
for
tonight
Prends-moi
pour
ce
soir
There's
nothing
left,
no
words
to
say
Il
ne
reste
rien,
plus
rien
à
dire
Hold
me
in
your
arms
babe
Prends-moi
dans
tes
bras,
bébé
All
the
shadows
of
our
love
Toutes
les
ombres
de
notre
amour
Torn
apart,
I'm
worlds
away
Déchirées,
je
suis
loin
de
tout
Torn
apart,
I'm
worlds
away
Déchirées,
je
suis
loin
de
tout
I'm
all
or
nothing,
it's
clear
in
every
way
Je
suis
tout
ou
rien,
c'est
clair
de
toutes
les
manières
No
longer
searching
in
vain
Je
ne
cherche
plus
en
vain
And
I
can't
stand
the
way
I
feel
inside
Et
je
ne
peux
pas
supporter
la
façon
dont
je
me
sens
à
l'intérieur
It's
time
to
say
goodbye
Il
est
temps
de
dire
au
revoir
I
never
wanted
to
be
a
woman
you
keep
outside
Je
n'ai
jamais
voulu
être
une
femme
que
tu
gardes
à
l'extérieur
You
only
look
through
me
and
now
it
hurts
to
say
goodbye
Tu
ne
fais
que
me
regarder
à
travers
et
maintenant
ça
fait
mal
de
dire
au
revoir
Hold
me
in
your
arms
babe
Prends-moi
dans
tes
bras,
bébé
Hold
me
for
tonight
Prends-moi
pour
ce
soir
There's
nothing
left,
no
words
to
say
Il
ne
reste
rien,
plus
rien
à
dire
Hold
me
in
your
arms
babe
Prends-moi
dans
tes
bras,
bébé
All
the
shadows
of
our
love
Toutes
les
ombres
de
notre
amour
Torn
apart,
I'm
worlds
away
Déchirées,
je
suis
loin
de
tout
Torn
apart,
I'm
worlds
away
Déchirées,
je
suis
loin
de
tout
And
with
each
moment
you're
a
ghost
I've
left
behind
Et
à
chaque
instant,
tu
es
un
fantôme
que
j'ai
laissé
derrière
moi
Happy
ending,
I'm
fine
Happy
ending,
je
vais
bien
Hold
me
in
your
arms
babe
Prends-moi
dans
tes
bras,
bébé
Hold
me
for
tonight
Prends-moi
pour
ce
soir
There's
nothing
left,
no
words
to
say
Il
ne
reste
rien,
plus
rien
à
dire
Hold
me
in
your
arms
babe
Prends-moi
dans
tes
bras,
bébé
All
the
shadows
of
our
love
Toutes
les
ombres
de
notre
amour
Torn
apart,
I'm
worlds
away
Déchirées,
je
suis
loin
de
tout
Oh,
hold
me
in
your
arms
babe
Oh,
prends-moi
dans
tes
bras,
bébé
Hold
me
for
tonight
Prends-moi
pour
ce
soir
There's
nothing
left,
no
words
to
say
Il
ne
reste
rien,
plus
rien
à
dire
So
hold
me
in
your
arms
babe
Alors
prends-moi
dans
tes
bras,
bébé
All
the
shadows
of
our
love
Toutes
les
ombres
de
notre
amour
Torn
apart,
I'm
worlds
away
Déchirées,
je
suis
loin
de
tout
Torn
apart,
I'm
worlds
away
Déchirées,
je
suis
loin
de
tout
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.