NIGHTS W U - Tiffany Day translation in German

NIGHTS W U

You hold me down
And I'm loving every second of your time, babe
Pick me up and spin me 'round
Don't set me down babe
I wanna get with you, I wanna see your face
Don't make a sound
I don't want to know if this is something more, babe
Wrapped up, warmed up in your arms
I'm feeling grounded
I wanna get with you, don't gotta know my place

'Cause it's new, and you got me feeling some type of way
I just want to be around you all the time, every day
You think I'm crazy, yeah
I know I'm crazy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh

But we don't gotta talk about it
I just want to dance around
All night with you, you, you, you
'Cause I don't wanna feel the pressurе
Know that I'll be better whеn all my nights
Are with you, you, you, you
Let's ride the waves, let's ride the waves
Just hit me on the daily
You're scared to play, I'm scared to stay
Don't overthink it, baby
But we don't got to talk about it
I just want to dance around
All night with you, you, you, you

Can I be caught?
Fuck I got lost, fuck I forgot
How to use my words to say
That I'm messed up, keep my guard up
I just know love doesn't fall that hard, okay?
I don't wanna let you know that
Damn it's so hard to hold back
I just wanna keep, I just wanna keep you where you are

'Cause it's new, and you got feeling me some type of way
I just want to be around you all the time, every day
You think I'm crazy, yeah
I know I'm crazy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh

But we don't gotta talk about it
I just want to dance around
All night with you, you, you, you
'Cause I don't wanna feel the pressure
Know that I'll be better when all my nights
Are with you, you, you, you
Let's ride the waves, let's ride the waves
Just hit me on the daily
You're scared to play, I'm scared to stay
Don't overthink it, baby
But we don't got to talk about it
I just want to dance around
All night with you, you, you, you

NÄCHTE MIT DIR

Du hältst mich fest
Und ich liebe jede Sekunde deiner Zeit, Babe
Heb mich hoch und dreh mich im Kreis
Setz mich nicht ab, Babe
Ich will mit dir zusammen sein, ich will dein Gesicht sehen
Mach kein Geräusch
Ich will nicht wissen, ob das etwas Ernsteres ist, Babe
Eingehüllt, aufgewärmt in deinen Armen
Ich fühle mich geerdet
Ich will mit dir zusammen sein, muss meinen Platz nicht kennen

Denn es ist neu, und du gibst mir ein bestimmtes Gefühl
Ich will einfach immer bei dir sein, jeden Tag
Du denkst, ich bin verrückt, ja
Ich weiß, ich bin verrückt, ja, ja, ja, ja, ja, ja, oh

Aber wir müssen nicht darüber reden
Ich will einfach nur herumtanzen
Die ganze Nacht mit dir, dir, dir, dir
Denn ich will den Druck nicht fühlen
Wisse, dass es mir besser gehen wird, wenn all meine Nächte
Mit dir sind, dir, dir, dir
Lass uns die Wellen reiten, lass uns die Wellen reiten
Schreib mir einfach täglich
Du hast Angst zu spielen, ich habe Angst zu bleiben
Denk nicht zu viel darüber nach, Baby
Aber wir müssen nicht darüber reden
Ich will einfach nur herumtanzen
Die ganze Nacht mit dir, dir, dir, dir

Kann ich mich verlieren?
Scheiße, ich hab mich verirrt, scheiße, ich hab's vergessen
Wie ich meine Worte benutzen soll, um zu sagen
Dass ich durcheinander bin, meine Deckung hochhalte
Ich weiß nur, Liebe schlägt nicht so hart ein, okay?
Ich will dich das nicht wissen lassen
Verdammt, es ist so schwer, mich zurückzuhalten
Ich will dich einfach behalten, ich will dich einfach behalten, wo du bist

Denn es ist neu, und wegen dir fühle ich mich irgendwie
Ich will einfach immer bei dir sein, jeden Tag
Du denkst, ich bin verrückt, ja
Ich weiß, ich bin verrückt, ja, ja, ja, ja, ja, ja, oh

Aber wir müssen nicht darüber reden
Ich will einfach nur herumtanzen
Die ganze Nacht mit dir, dir, dir, dir
Denn ich will den Druck nicht fühlen
Wisse, dass es mir besser gehen wird, wenn all meine Nächte
Mit dir sind, dir, dir, dir
Lass uns die Wellen reiten, lass uns die Wellen reiten
Schreib mir einfach täglich
Du hast Angst zu spielen, ich habe Angst zu bleiben
Denk nicht zu viel darüber nach, Baby
Aber wir müssen nicht darüber reden
Ich will einfach nur herumtanzen
Die ganze Nacht mit dir, dir, dir, dir