Lyrics and translation Tiffany Evans - Can't Walk Away

Can't Walk Away

Just when I'm saying whatever
Clean slate we're back and together
We're just now, see boy now I know better oh oh oh

Then we go losing our temper
I'm outro saying forget you
But I can't keep it moving and let you go oh oh oh

I,I, I, I can't walk away from you when I say we're through
Don't how you do me the way you do
I wish that I never met you
'Cuz I cant walk away from you when I say were thru
Don't know how I'm so damn in love wit you
I cant walk away from you

How many times did you say sorry
Just to turn around and say you don't want me
Flip it back, back and spend a night callin oh oh oh
And I got a be a fool to think you're gettin closer
Everytime we're cool youre tellin me that its over
And youre playin games
And even thou its old I know oh oh oh

I, I, I, I can't walk away from you when i say we're through
Don't how you do me the way you do
I wish that I never met you
'Cuz I can't walk away from you when I say were thru
Don't know how I'm so damn in love with you
I can't walk away from you

Just when I'm sayin its time to move on
Just when I'm tellin eveybody im gone
I gotta check myself
'Cuz the truth is I can't be
Nowhere without you
Its all about you
Can't be wit no one if its not you
Baby wat am I gonna do
I can't walk away from you

I.I.I... I can't walk away from you when I say we're through
Don't how you do me the way you do
I wish that I never met you
'Cuz I can't walk away from you when I say were thru
Don't know how I'm so damn in love with you
I cant walk away from you

I, I, I, I can't walk away from you when I say we're through
Don't how you do me the way you do
I wish that i never met you
'Cuz I can't walk away from you when I say were thru
Don't know how I'm so damn in love wit you
I cant walk away from you

Wake up and make up, wake up and break up (then we) do it all over again

Wake up and make up, wake up and break up (then we) do it all over again

Je ne peux pas m'en aller

Juste quand je dis quoi que ce soit
Ardoise propre, nous sommes de retour ensemble
Nous sommes juste maintenant, vois mon garçon, maintenant je sais mieux oh oh oh

Alors nous perdons notre sang-froid
Je suis en train de dire oublie-moi
Mais je ne peux pas continuer et te laisser partir oh oh oh

Je, je, je, je ne peux pas m'en aller quand je dis que c'est fini
Je ne sais pas comment tu me traites comme tu le fais
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer
Parce que je ne peux pas m'en aller quand je dis que c'est fini
Je ne sais pas comment je suis si amoureuse de toi
Je ne peux pas m'en aller

Combien de fois as-tu dit désolé
Juste pour te retourner et dire que tu ne me veux pas
Retourne-le, retourne-le et passe une nuit à appeler oh oh oh
Et je dois être une idiote pour penser que tu te rapproches
Chaque fois que nous sommes cool, tu me dis que c'est fini
Et tu joues à des jeux
Et même si c'est vieux, je sais oh oh oh

Je, je, je, je ne peux pas m'en aller quand je dis que c'est fini
Je ne sais pas comment tu me traites comme tu le fais
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer
Parce que je ne peux pas m'en aller quand je dis que c'est fini
Je ne sais pas comment je suis si amoureuse de toi
Je ne peux pas m'en aller

Juste quand je dis qu'il est temps d'aller de l'avant
Juste quand je dis à tout le monde que je suis partie
Je dois me contrôler
Parce que la vérité est que je ne peux pas être
Nulle part sans toi
C'est tout à propos de toi
Je ne peux pas être avec personne si ce n'est pas toi
Bébé, qu'est-ce que je vais faire
Je ne peux pas m'en aller

Je, je, je... Je ne peux pas m'en aller quand je dis que c'est fini
Je ne sais pas comment tu me traites comme tu le fais
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer
Parce que je ne peux pas m'en aller quand je dis que c'est fini
Je ne sais pas comment je suis si amoureuse de toi
Je ne peux pas m'en aller

Je, je, je, je ne peux pas m'en aller quand je dis que c'est fini
Je ne sais pas comment tu me traites comme tu le fais
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer
Parce que je ne peux pas m'en aller quand je dis que c'est fini
Je ne sais pas comment je suis si amoureuse de toi
Je ne peux pas m'en aller

Réveille-toi et réconcilie-toi, réveille-toi et romps (puis nous) recommençons tout

Réveille-toi et réconcilie-toi, réveille-toi et romps (puis nous) recommençons tout