Lyrics and translation Tiffany Evans - Switch Up

Switch Up

Broke up with my nigga yesterday
He kept acting up so you know I couldn't stay
And I'm really too pretty just to be in second place
Hope he know that this the last time he'll ever get to me

He never answer calls
He always left me home
And I just let him do it (Do It Do it)
He thought I was stupid
This ain't what he want
Fuck that, oh

Hol' up
What's poppin
Can we roll up In the lobby
Fuck it, I just wanna get lit
On some real shit
Lemme show you how I switch up on em real quick

Show me a good good time
Don't want you to waste my time
Cuz if you want spend some time
You gotta be worth it right
I can tell that you wanna
Show me you can go harder
Don't take it too serious
Don't wanna get caught up

I know just what you want
Don't wanna lead you on
And I won't let you do it
I ain't playing stupid
I ain't tryna be in love, na nigga fuck that
But wait

Hol' up
What's poppin
Can we roll up In the lobby
Fuck it, I just wanna get lit
On some real shit
Lemme show you how I switch up on em real quick

Hol' up
What's poppin
Can we roll up In the lobby
Fuck it, I just wanna get lit
On some real shit
Lemme show you how I switch up on em real quick

I'm really down with shits tonight
Tonight look at my ice
I wanna get right
Show me something nice
Somebody come get her
Wanna dance like a stripper
You keep calling I ain't tryna hear
Boy you know you fucked up it's the end of this
Tonight I'm doing me (yeah)
I don't care who sees (yeah)
Won't catch me in my feelings
With this liquor in my system I'm like

Hol' up
What's poppin
Can we roll up
In the lobby
Fuck it, I just wanna get lit
On some real shit
Lemme show you how I switch up on em real quick

Hol up
What's poppin (Aw yea, yea Aww aw yea yea)
Hol up
What's poppin (Aw yea, yea Aw aw yea yea)

Change

J'ai rompu avec mon mec hier
Il n'arrêtait pas de faire des siennes, donc tu sais que je ne pouvais pas rester
Et je suis vraiment trop belle pour être à la deuxième place
J'espère qu'il sait que c'est la dernière fois qu'il me touchera

Il ne répond jamais aux appels
Il me laissait toujours à la maison
Et je le laissais faire (Do It Do it)
Il pensait que j'étais stupide
Ce n'est pas ce qu'il voulait
Va te faire foutre, oh

Attends
Quoi de neuf
On peut monter dans le hall
On s'en fout, j'ai juste envie de me défoncer
Sur du vrai
Laisse-moi te montrer comment je change de vitesse sur eux

Montre-moi du bon temps
Je ne veux pas que tu perdes mon temps
Parce que si tu veux passer du temps
Tu dois en valoir la peine, c'est vrai
Je peux dire que tu veux
Me montrer que tu peux aller plus fort
Ne le prends pas trop au sérieux
Je ne veux pas me laisser prendre

Je sais exactement ce que tu veux
Je ne veux pas te donner de faux espoirs
Et je ne te laisserai pas le faire
Je ne joue pas la stupide
Je n'essaie pas d'être amoureuse, non, mec, va te faire foutre
Mais attends

Attends
Quoi de neuf
On peut monter dans le hall
On s'en fout, j'ai juste envie de me défoncer
Sur du vrai
Laisse-moi te montrer comment je change de vitesse sur eux

Attends
Quoi de neuf
On peut monter dans le hall
On s'en fout, j'ai juste envie de me défoncer
Sur du vrai
Laisse-moi te montrer comment je change de vitesse sur eux

Je suis vraiment d'accord avec cette merde ce soir
Ce soir, regarde mon ice
Je veux me remettre d'aplomb
Montre-moi quelque chose de beau
Quelqu'un vient la chercher
J'ai envie de danser comme une strip-teaseuse
Tu continues d'appeler, je n'ai pas envie d'entendre
Mec, tu sais que tu as merdé, c'est la fin de tout ça
Ce soir, je fais ce que je veux (ouais)
Je me fiche de qui voit (ouais)
Tu ne me verras pas dans mes sentiments
Avec cet alcool dans mon système, je suis comme

Attends
Quoi de neuf
On peut monter
Dans le hall
On s'en fout, j'ai juste envie de me défoncer
Sur du vrai
Laisse-moi te montrer comment je change de vitesse sur eux

Attends
Quoi de neuf (Aw yea, yea Aww aw yea yea)
Attends
Quoi de neuf (Aw yea, yea Aw aw yea yea)