Tiffany Giardina - I'm Not Crazy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiffany Giardina - I'm Not Crazy




C-c-c-c-c-c-c-crazyyyyyyyy c-c-c-c-c-crazyyyyyyy
С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-с
Just cause I have your picture in my locker
Просто потому что твоя фотография у меня в шкафчике
Doesnt make me some kind of stalker
Это не делает меня каким-то преследователем.
Bright blue eyes, tall, dark, and handsome
Ярко-голубые глаза, высокий, смуглый и красивый.
Makes my heart b-beat like a bass drum
Заставляет мое сердце биться, как басовый барабан.
Ooooooo
Ооооооо
Yeah that is meant to be, been waiting patiently
Да, так и должно быть, я терпеливо ждал.
Now baby can¡¯t you see
Теперь детка разве ты не видишь
Ooooooo
Ооооооо
Yeah I¡¯m your future wife, we¡¯ll start a brand new life
Да, я твоя будущая жена, и мы начнем совершенно новую жизнь.
Boy you know just how to make me blush, make me blush
Парень, ты знаешь, как заставить меня покраснеть, заставить меня покраснеть.
And it can¡¯t be just another crush, another crush
И это не может быть просто очередная влюбленность, очередная влюбленность.
I just wanna get next to you, next to you
Я просто хочу быть рядом с тобой, рядом с тобой.
And if you met me then you¡¯d love me too, love me too
И если бы ты встретил меня, то тоже полюбил бы меня, тоже полюбил бы меня.
And if two worlds could collide, I¡¯d never wonder why
И если бы два мира могли столкнуться, я бы никогда не задавался вопросом, почему.
You make me act like a wannabe, I wanna be
Ты заставляешь меня вести себя как подражатель, которым я хочу быть.
A little closer to you baby¡¦ I'm not crazy
Немного ближе к тебе, детка, я не сумасшедший.
C-c-c-c-c-c-c-crazyyyyyyyy c-c-c-c-c-crazyyyyyyy
С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-с
Did you think that I¡¯d forget
Неужели ты думал что я забуду
The time that you winked at me (there¡¯s something in my eye)
В тот раз, когда ты подмигнул мне (что-то попало мне в глаз).
Got all teary eyed cause you wanted me
У меня слезы на глазах потому что ты хотел меня
Baby, baby ooooo I read your horoscope
Детка, детка, Оооо, я читаю твой гороскоп.
Says today you¡¯re gonna meet a Scor-pi-o (that¡¯s me)
Говорит, что сегодня ты встретишь Скор-Пи-О (это я).
Ooooooo yeah this is meant to be
Ооооооо да так и должно быть
Been waiting patiently, now baby can¡¯t you see
Я терпеливо ждал, а теперь, детка, разве ты не видишь?
Ooooooo yeah I¡¯m your future wife we¡¯ll start a brand new life
Оооооо да я твоя будущая жена мы начнем совершенно новую жизнь
Boy you know just how to make me blush, make me blush
Парень, ты знаешь, как заставить меня покраснеть, заставить меня покраснеть.
And it can¡¯t be just another crush, another crush
И это не может быть просто очередная влюбленность, очередная влюбленность.
I just wanna get next to you, next to you
Я просто хочу быть рядом с тобой, рядом с тобой.
And if you met me then you¡¯d love me too, love me too
И если бы ты встретил меня, то тоже полюбил бы меня, тоже полюбил бы меня.
And if two worlds could collide, I¡¯d never wonder why
И если бы два мира могли столкнуться, я бы никогда не задавался вопросом, почему.
You make me act like a wannabe, I wanna be
Ты заставляешь меня вести себя как подражатель, которым я хочу быть.
A little closer to you baby¡¦ I¡¯m not crazy
Немного ближе к тебе, детка, я не сумасшедший.
I¡¯m not crazy
Я не сумасшедший
I¡¯m not crazy
Я не сумасшедший
I¡¯m just crazy¡¦¡¦ for you
Я просто схожу с ума по тебе.
I¡¯m not crazy
Я не сумасшедший
I¡¯m not crazy
Я не сумасшедший
I¡¯m just crazy¡¦¡¦ for you
Я просто схожу с ума по тебе.
Boy you know just how to make me blush, make me blush
Парень, ты знаешь, как заставить меня покраснеть, заставить меня покраснеть.
And it can¡¯t be just another crush, another crush
И это не может быть просто очередная влюбленность, очередная влюбленность.
I just wanna get next to you, next to you
Я просто хочу быть рядом с тобой, рядом с тобой.
And if you met me then you¡¯d love me too, love me too... crazay
И если бы ты встретил меня, то тоже полюбил бы меня, тоже полюбил бы... сумасшествие
And if two worlds could collide, I¡'d never wonder why
И если бы два мира могли столкнуться, я бы никогда не задавался вопросом, почему
You make me act like a wannabe, I wanna be
Ты заставляешь меня вести себя как подражатель, которым я хочу быть.
A little closer to you baby¡¦ I¡'m not crazy
Немного ближе к тебе, детка, я не сумасшедший.
I¡'m not crazy
Я не сумасшедший
I¡'m not crazy
Я не сумасшедший
I¡'m just crazy¡¦¡¦ for you
Я просто схожу с ума по тебе.
I¡'m not crazy
Я не сумасшедший
I¡'m not crazy
Я не сумасшедший
I¡'m just crazy¡¦¡¦ for you
Я просто схожу с ума по тебе.
C-c-c-c-c-c-c-crazyyyyyyyy c-c-c-c-c-crazyyyyyyy
С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-С-с





Writer(s): Baran Christopher J, Giardina Tiffany


Attention! Feel free to leave feedback.