Lyrics and translation Tiffany Gouche - Lock Me Up

Said I'm feeling good right now
Cuz I know I'm right where I want to be
See I've got my man right here
And I really believe he was made for me

(Even though sometimes)
I know that he makes mistakes
Imma stay by his side
Even through the tears
(We know we gone make it)
Cuz we both know that we're here for life

So lock me up take the key
Cuz this is where I want to be
I made my mind up I want to stay
I'm here to let you know
I'll never let you go
I'm here for life
(Throw away the key)
Lock me up
(Throw away the key)
I'm here for life
(Throw away the key)
I'm here to let you know
I'll never let you go

Every time I hear your name
I know everything is going to be ok
And even through the worst of times
You always seem to take my breath away

(Even though sometimes)
I know that he makes mistakes
Imma stay by his side
Even through the tears
(We know we gone make it)
Cuz we both know that we're here for life

So lock me up take the key
Cuz this is where I want to be
I made my mind up I want to stay
I'm here to let you know
I'll never let you go
I'm here for life
(Throw away the key)
Lock me up
(Throw away the key)
I'm here for life
(Throw away the key)
I'm here to let you know
I'll never let you go

I'm here for life
(Throw away the key)
(Throw away the key)
(Throw away the key)
(Throw away the key)

Сказал, что сейчас я чувствую себя хорошо.
Потому что я знаю, что нахожусь именно там, где хочу быть.
Видишь, мой человек здесь.
И я действительно верю, что он был создан для меня.

(Хотя иногда...)
Я знаю, что он совершает ошибки.
Я останусь рядом с ним
Даже сквозь слезы.
(Мы знаем, что у нас все получится)
Потому что мы оба знаем, что мы здесь на всю жизнь.

Так что запри меня возьми ключ
Потому что именно здесь я хочу быть
Я принял решение я хочу остаться
Я здесь, чтобы дать тебе знать.
Я никогда не отпущу тебя.
Я здесь на всю жизнь.
(Выбрасывает ключ)
Заприте меня
(Выбрасывает ключ)
Я здесь на всю жизнь.
(Выбрасывает ключ)
Я здесь, чтобы дать тебе знать.
Я никогда не отпущу тебя.

Каждый раз, когда я слышу твое имя.
Я знаю, что все будет хорошо.
И даже в худшие времена.
Кажется, от тебя у меня всегда перехватывает дыхание.

(Хотя иногда...)
Я знаю, что он совершает ошибки.
Я останусь рядом с ним
Даже сквозь слезы.
(Мы знаем, что у нас все получится)
Потому что мы оба знаем, что мы здесь на всю жизнь.

Так что запри меня возьми ключ
Потому что именно здесь я хочу быть
Я принял решение я хочу остаться
Я здесь, чтобы дать тебе знать.
Я никогда не отпущу тебя.
Я здесь на всю жизнь.
(Выбрасывает ключ)
Заприте меня
(Выбрасывает ключ)
Я здесь на всю жизнь.
(Выбрасывает ключ)
Я здесь, чтобы дать тебе знать.
Я никогда не отпущу тебя.

Я здесь на всю жизнь.
(Выбрасывает ключ)
(Выбрасывает ключ)
(Выбрасывает ключ)
(Выбрасывает ключ)