Tiffany Gouché - Last Breath - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiffany Gouché - Last Breath




Last Breath
Последний вздох
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Ooh ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о-о
(I'll)
(Я)
I pulled up in a red spaceship
Я подъехала на красном космическом корабле
With one of the finest things I've seen
С одним из самых прекрасных созданий, что я видела
She told me this world was about to end
Он сказал мне, что этот мир скоро рухнет
And I said "how do you wanna spend it?"
И я спросила: "Как ты хочешь провести это время?"
She said "leave it up to me"
Он сказал: "Предоставь это мне"
Do it till your last breath
Делай это до последнего вздоха
(We gon') gon do it till your last breath
(Мы будем) будем делать это до твоего последнего вздоха
(We gon') do it till your last breath
(Мы будем) делать это до твоего последнего вздоха
And I ain't never felt it like it,
И я никогда не чувствовала ничего подобного,
Oh no no no no no
О нет, нет, нет, нет, нет
We flow our own to the Moon autopilot
Мы плывем к Луне на автопилоте
No no no no oh no no
Нет, нет, нет, нет, о нет, нет
Eh,
Эх,
She told me don't be scared
Он сказал мне не бояться
She was some sort of princess
Он был кем-то вроде принца
I asked her do I need some sort of permission?
Я спросила, нужно ли мне какое-то разрешение?
You got me wishing for another lifetime
Ты заставил меня мечтать о другой жизни
So, tonight let's get it right
Так что, давай сделаем все правильно сегодня вечером
She said "leave it up to me"
Он сказал: "Предоставь это мне"
(We gon') Do it till your last breath
(Мы будем) Делать это до твоего последнего вздоха
(We gon') gon do it till your last breath
(Мы будем) будем делать это до твоего последнего вздоха
(We gon') do it till your last breath
(Мы будем) делать это до твоего последнего вздоха
Ooh you done deep
О, ты зашел так глубоко
Go and bring it back,
Вернись,
Uh, baby I'ma show you where it's at
Эй, малыш, я покажу тебе, где это
I just want get carried away
Я просто хочу потерять голову
Yeah yeah yeah
Да, да, да
And love till you can't say
И любить, пока ты не сможешь сказать
"Leave it up to me"
"Предоставь это мне"
(We gon') Do it till your last breath
(Мы будем) Делать это до твоего последнего вздоха
(We gon') gon do it till your last breath
(Мы будем) будем делать это до твоего последнего вздоха
(We gon') do it till your last breath
(Мы будем) делать это до твоего последнего вздоха





Writer(s): Nayvadius Wilburn, Bill Conti, Leland Tyler Wayne, Ludwig Emil Tomas Goransson


Attention! Feel free to leave feedback.