Tiffany Villarreal - Woman - translation of the lyrics into German

Woman - Tiffany Villarrealtranslation in German




Woman
Frau
I'm made of flesh and blood
Ich bin aus Fleisch und Blut
But my super powers come from the one who's love
Doch meine Superkräfte kommen von dem, dessen Liebe
So my legacy is worth the weight in gold
Also ist mein Erbe sein Gewicht in Gold wert
I carry life in this earth home for my soul
Ich trage Leben in diesem irdischen Zuhause für meine Seele
It takes a village and I'm building community
Es braucht ein Dorf und ich baue Gemeinschaft
Only love here hate gets no entry
Nur Liebe hier, Hass hat keinen Zutritt
Never gonna settle cause I know my worth
Ich werde mich nie mit weniger zufriedengeben, denn ich kenne meinen Wert
Im much more than a pretty face and mini skirt
Ich bin viel mehr als nur ein hübsches Gesicht und ein Minirock
Hey
Hey
Bum bum ba da da da
Bum bum ba da da da
Bum bum ba da da da
Bum bum ba da da da
Bum bum ba da da da
Bum bum ba da da da
In case you forgot
Falls du es vergessen hast
Let me remind you
Lass mich dich erinnern
Who you are
Wer du bist
In case you forgot let me remind you
Falls du es vergessen hast, lass mich dich erinnern
Who I am
Wer ich bin
I am a woman
Ich bin eine Frau
A Woman
Eine Frau
I I I I I am a woman
Ich ich ich ich ich bin eine Frau
I am a woman
Ich bin eine Frau
Wisdom is on my tongue
Weisheit ist auf meiner Zunge
And I can turn any house into a home
Und ich kann jedes Haus in ein Zuhause verwandeln
And no my lamp does not go out at night
Und nein, meine Lampe erlischt nicht bei Nacht
The glow you see reflects my inner light
Das Leuchten, das du siehst, spiegelt mein inneres Licht wider
My overflow is pouring out to all the needy
Mein Überfluss fließt zu allen Bedürftigen
Im putting on for my child cause I know he sees me
Ich gebe alles für mein Kind, denn ich weiß, er sieht mich
I found my king when I found the queen in me
Ich fand meinen König, als ich die Königin in mir fand
And our thrown is built on reciprocity
Und unser Thron ist auf Gegenseitigkeit gebaut
Bum bum ba da da duh
Bum bum ba da da duh
Bum bum ba da da duh
Bum bum ba da da duh
Ba da da da da da da
Ba da da da da da da
Otra Vez
Noch einmal
Ah Ba Ba Ba Ba
Ah Ba Ba Ba Ba
Da da da da...
Da da da da...
In case you forgot
Falls du es vergessen hast
Let me remind you
Lass mich dich erinnern
Who you are
Wer du bist
In case you forgot
Falls du es vergessen hast
Let me remind
Lass mich erinnern
Who I am
Wer ich bin
I am a woman
Ich bin eine Frau
A woman
Eine Frau
I I I I am a woman
Ich ich ich ich ich bin eine Frau
I am a woman
Ich bin eine Frau
Im confident and humble to
Ich bin selbstbewusst und dennoch bescheiden
She's a woman
Sie ist eine Frau
There's nothing that I can not do
Es gibt nichts, was ich nicht kann
She's a woman
Sie ist eine Frau
Im comfortable in my own shoes
Ich fühle mich wohl in meiner eigenen Haut
She's a woman
Sie ist eine Frau
We're beautiful in every hue
Wir sind wunderschön in jeder Nuance
She's a woman
Sie ist eine Frau
Im all about equality
Ich stehe für Gleichberechtigung
The root the branch and the leaves
Die Wurzel, der Ast und die Blätter
She's a woman
Sie ist eine Frau
And ain't nobody stopping me
Und niemand kann mich aufhalten
She a woman
Sie ist eine Frau
And we are all Gods master piece
Und wir alle sind Gottes Meisterwerk
She's a woman
Sie ist eine Frau
Im comfortable in my own shoes
Ich fühle mich wohl in meiner eigenen Haut
She's a woman
Sie ist eine Frau
Theres nothing that I cannot do
Es gibt nichts, was ich nicht kann
She's a woman
Sie ist eine Frau
Im comfortable in my own shoes
Ich fühle mich wohl in meiner eigenen Haut
She's a woman
Sie ist eine Frau
We're beautiful in every hue
Wir sind wunderschön in jeder Nuance
I am a woman
Ich bin eine Frau





Writer(s): Tiffany Villarreal


Attention! Feel free to leave feedback.