Lyrics and translation Tiffany - Promises Made
You
said
goodbye
Ты
сказал
"прощай"
And
broke
this
heart
inside
of
me
И
разбил
это
сердце
внутри
меня
Teardrops
fell
Падали
слезы
Like
hours
to
eternity
Как
часы
в
вечности
The
room
was
silent
В
комнате
воцарилась
тишина
As
some
forgotten
melody
Как
какая-то
забытая
мелодия
Your
words
of
steel
Твои
стальные
слова
Still
echo
in
my
memory
Все
еще
отдается
эхом
в
моей
памяти
Promises
made,
promises
broken
Данные
обещания,
нарушенные
обещания
Promises
made,
promises
broken
Данные
обещания,
нарушенные
обещания
I
thought
we
had
a
chance
Я
думал,
у
нас
был
шанс
To
really
make
it
last
Чтобы
это
действительно
продлилось
Now
the
future
looks
to
me
Теперь
будущее
предстает
передо
мной
Like
some
unwelcome
guest
Как
какой-нибудь
незваный
гость
I'll
be
alright
Со
мной
все
будет
в
порядке
As
soon
as
I
get
over
you
Как
только
я
забуду
тебя
But
this
time
it
won't
be
Но
на
этот
раз
этого
не
будет
Such
an
easy
thing
to
do
Это
так
просто
сделать
Promises
made
are
Данные
обещания
- это
Promises
broken
Нарушенные
обещания
Caught
up
in
the
sorrow
Охваченный
печалью
Tangled
in
dreams
Запутавшийся
в
мечтах
In
the
lonely
hours
В
часы
одиночества
Of
silent
screams
Из
безмолвных
криков
In
the
heart
of
the
darkness
В
самом
сердце
тьмы
I
feel
the
spirit
of
you
Я
чувствую
твой
дух
Promises
made
are
Данные
обещания
- это
Promises
broken
Нарушенные
обещания
Promises
made
are
Данные
обещания
- это
Promises
broken
Нарушенные
обещания
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Duarte, Mark Gb Paul
Album
Tiffany
date of release
01-01-1987
Attention! Feel free to leave feedback.