Tiga - Hot in Herre (Gareth Gatex dub) - translation of the lyrics into Russian

Hot in Herre (Gareth Gatex dub) - Tigatranslation in Russian




Hot in Herre (Gareth Gatex dub)
Жарко здесь (Gareth Gatex dub)
I was like, good gracious, ass bodacious
Я такой: "Боже милостивый, зад шикарный"
Flirtatious, tryin' to show faces
Кокетничаешь, пытаясь привлечь внимание
Lookin' for the right time to shoot my steam
Ищу подходящего момента, чтобы выпустить пар
Lookin' for the right time to flash them G's
Ищу подходящего момента, чтобы сверкнуть деньгами
I'm leavin', please believin'
Я ухожу, прошу, поверь
Me an' the rest of my heathens
Я и остальные мои дикари
Check it, got it locked at the top of the four seasons
Зацени, мы на вершине, контролируем ситуацию, как времена года
Penthouse, roof top, birds I'm feedin'
Пентхаус, крыша, птицы, которых я кормлю
No deceivin', nothin' up my sleeve, no teasin'
Без обмана, ничего в рукаве, не дразнюсь
I need you to get up up on the dance floor
Мне нужно, чтобы ты поднялась на танцпол
Give that man what he askin' for
Дай этому мужчине то, что он просит
'Cause I feel like bustin' loose an' I feel like touchin' you
Потому что мне хочется оторваться, и хочется прикоснуться к тебе
An' can't nobody stop the juice
И никто не может остановить этот поток
So baby, tell me whats the use?
Так что, детка, скажи мне, в чем смысл?
It's gettin' hot in here, so take off all your clothes
Здесь становится жарко, так что сними всю одежду
I am gettin' so hot, I wanna take my clothes off
Мне становится так жарко, что я хочу снять с себя одежду
It's gettin' hot in here, so take off all your clothes
Здесь становится жарко, так что сними всю одежду
I am gettin' so hot, I wanna take my clothes off
Мне становится так жарко, что я хочу снять с себя одежду
Why you at the bar if you ain't poppin' the bottles?
Зачем ты у бара, если не открываешь бутылки?
What good is all the fame if you ain't fuckin' the models?
Что толку от славы, если ты не трахаешь моделей?
I see you drivin' sports cars, ain't hittin' the throttle
Я вижу, ты водишь спортивные машины, но не жмёшь на газ
An' I be down an' do a hundred, top down an' goggles
А я мчу и делаю сотню, с открытым верхом и в очках
Get off the freeway, exit 106 an' parked it
Съехал с автострады, съезд 106, припарковался
Ash tray, flip gate, time to spark it
Пепельница, щелчок зажигалки, время закурить
Gucci collar for dollar, got out an' walked it
Ошейник Gucci за доллар, вышел и прошелся
I spit game 'cause baby can't talk it
Я вешаю лапшу на уши, потому что детка не может говорить об этом
Warm, sweatin', it's hot up in this joint
Жарко, пот льётся рекой, здесь просто парилка
Vokal tank top, all on at this point
Майка на голое тело, в этот момент всё на месте
Your with a winner, so baby, you can't loose
Ты с победителем, так что, детка, ты не можешь проиграть
I got secrets, can't leave Cancun
У меня есть секреты, не могу покинуть Канкун
So take it off, like your home alone
Так что сними это, как будто ты одна дома
You know, dance in front your mirror while your on the phone
Ты же знаешь, танцуешь перед зеркалом, разговаривая по телефону
Checkin' your reflection, tellin' your best friend
Смотришь на свое отражение, говоришь своей лучшей подруге
Like, "Girl, I think my butt gettin' big"
Что-то вроде: "Подруга, мне кажется, моя попа становится больше"
It's gettin' hot in here, so take off all your clothes
Здесь становится жарко, так что сними всю одежду
I am gettin' so hot, I wanna take my clothes off
Мне становится так жарко, что я хочу снять с себя одежду
It's gettin' hot in here, so take off all your clothes
Здесь становится жарко, так что сними всю одежду
I am gettin' so hot, I wanna take my clothes off
Мне становится так жарко, что я хочу снять с себя одежду
Stop pacin', time wastin'
Хватит ходить туда-сюда, тратить время
I gotta a friend with a pole' in the basement
У меня есть друг, у которого в подвале шест
I'm just kiddin', like Jason
Я просто шучу, как Джейсон
Unless you gon' do it
Если ты не собираешься этого делать
Extra, extra, spread the news
Экстра, экстра, распространяйте новости
Check it, Nelly took a trip from the Luna to Neptunes
Зацени, Нелли смотался с Луны к Нептуну
Came back with somethin' thicker than fittin' in sasoons
Вернулся с чем-то покруче, чем влезть в "Сассун"
Say she got a thing 'bout cuttin' in restrooms
Говорит, что у неё есть привычка резать в туалетах
Mix a little bit of ah, ah, with a little bit of ah, ah
Смешай немного того, того, с небольшим количеством этого, этого
Give a little bit of ah, ah, with a little bit of ah, ah
Дай немного того, того, с небольшим количеством этого, этого
Mix a little bit of ah, ah, with a little bit of ah, ah
Смешай немного того, того, с небольшим количеством этого, этого
Sprinkle of that ah, ah, with a little bit of ah, ah
Щепотка того, того, с небольшим количеством этого, этого
It's gettin' hot in here, so take off all your clothes
Здесь становится жарко, так что сними всю одежду
I am gettin' so hot, I wanna take my clothes off
Мне становится так жарко, что я хочу снять с себя одежду
It's gettin' hot in here, so take off all your clothes
Здесь становится жарко, так что сними всю одежду
It's gettin' hot in here, so take off all your clothes
Здесь становится жарко, так что сними всю одежду





Writer(s): Pharrell Williams, Charles Brown, Cornell Haynes


Attention! Feel free to leave feedback.