Lyrics and translation Tiger Drive - Save Me

Save Me

I've been in a dark place
I feel like I change different ways you see it on my face
No way to hide I keep it inside
Having a hard time now
Crossing the red line now
The weight has been heavy on my mind, my mind, my mind

You turn the gun on yourself thingkin' that there's no one else around

I need You to save me
Save me from the way it's been lately
Save me ohhh
Save me
Can't You see that we're going crazy
Save me from the things we do
Save me from the things we do

I'm keeping my eye shut
Trying to find a different design
Feel it in my blood
Making a mess is isn't the end the way it was meant to go down
Telling the pressure to go now
Trying to get it to slow down, slow down, slow down

You turn the gun on yourself thingkin' that there's no one else around

I need You to save me
Save me from the way it's been lately
Save me ohhh
Save me
Can't You see that we're going crazy
Save me from the things we do
Save me from the things we do
Save me from the things we do

Hold, hold me closer
Hold, hold me closer
Hold, hold me close
Hold, hold won't You keep holding me closer

I need You to save me
Save me from the way it's been lately
Save me ohhh
Save me
Can't You see that we're going crazy
Save me from the things we do
Save me from the things we do
Save me from the things we do

Sauve-moi

J'ai été dans un endroit sombre
J'ai l'impression de changer de façon différente, tu le vois sur mon visage
Impossible de le cacher, je le garde en moi
J'ai du mal maintenant
Je franchis la ligne rouge maintenant
Le poids est lourd sur mon esprit, mon esprit, mon esprit

Tu te pointes l'arme sur toi-même en pensant qu'il n'y a personne d'autre autour

J'ai besoin que tu me sauves
Sauve-moi de la façon dont ça a été ces derniers temps
Sauve-moi ohhh
Sauve-moi
Ne vois-tu pas que nous devenons fous
Sauve-moi des choses que nous faisons
Sauve-moi des choses que nous faisons

Je garde les yeux fermés
J'essaie de trouver un design différent
Je le sens dans mon sang
Faire un gâchis n'est pas la fin, ce n'est pas comme ça que ça devait se passer
Je dis à la pression de partir maintenant
J'essaie de le faire ralentir, ralentir, ralentir

Tu te pointes l'arme sur toi-même en pensant qu'il n'y a personne d'autre autour

J'ai besoin que tu me sauves
Sauve-moi de la façon dont ça a été ces derniers temps
Sauve-moi ohhh
Sauve-moi
Ne vois-tu pas que nous devenons fous
Sauve-moi des choses que nous faisons
Sauve-moi des choses que nous faisons
Sauve-moi des choses que nous faisons

Tiens-moi, tiens-moi plus près
Tiens-moi, tiens-moi plus près
Tiens-moi, tiens-moi près
Tiens-moi, tiens-moi, ne veux-tu pas me tenir plus près

J'ai besoin que tu me sauves
Sauve-moi de la façon dont ça a été ces derniers temps
Sauve-moi ohhh
Sauve-moi
Ne vois-tu pas que nous devenons fous
Sauve-moi des choses que nous faisons
Sauve-moi des choses que nous faisons
Sauve-moi des choses que nous faisons