Lyrics and translation Tiger Lou - Coalitions

Coalitions

Fixate your fingers around me
Focus and please keep your voice down
Hungry for air can you see my eyes
Coming out of their sockets

I will not blink
Nor move an inch

These are the circles in which
I have been walking 500 laps every second
These are the vessels in which
I have been crashing 500 times every second

I will not blink
Nor move an inch
No I will not blink
Nor move an inch

Raise your head high, retaliate
The coalition is on the take
Roll your sleeves up, emancipate
Try to process just what′s at stake

Raise your head high, retaliate
The coalition is on the take
Roll your sleeves up, emancipate
Try to process just what's at stake

Roll your sleeves up and raise your head high

Coalitions

Fixe tes doigts autour de moi
Concentre-toi et s'il te plaît, baisse la voix
Affamé d'air, tu vois mes yeux
Qui sortent de leurs orbites

Je ne vais pas cligner des yeux
Ni bouger d'un pouce

Ce sont les cercles dans lesquels
Je marche depuis 500 tours chaque seconde
Ce sont les vaisseaux dans lesquels
Je me suis écrasé 500 fois chaque seconde

Je ne vais pas cligner des yeux
Ni bouger d'un pouce
Non, je ne vais pas cligner des yeux
Ni bouger d'un pouce

Lève la tête, riposte
La coalition est en train de prendre le pouvoir
Remonte tes manches, émancipe-toi
Essaie de comprendre ce qui est en jeu

Lève la tête, riposte
La coalition est en train de prendre le pouvoir
Remonte tes manches, émancipe-toi
Essaie de comprendre ce qui est en jeu

Remonte tes manches et lève la tête