It Hurts When You're Around - Redux - Tigercubtranslation in German
Turn
the
light
out
when
i'm
tired
Lösche
das
Licht,
wenn
ich
müde
bin
Every
night
when
i
retire
Jede
Nacht,
wenn
ich
mich
zurückzieh
Catch
the
moonlight
on
my
curtain
Fange
Mondlicht
auf
meinem
Vorhang
ein
Every
night
i
can
be
certain
Jede
Nacht
kann
ich
sicher
sein
That
it
Dass
es
Hurts
me
Mir
weh
tut
Yeah
it
Ja
es
Hurts
me
Tut
weh
It
hurts
when
youre
around
Es
tut
weh,
wenn
du
da
bist
Soak
the
feeling
Tränke
das
Gefühl
Stop
it
burning
Stoppe
das
Brennen
Every
night
i
hear
you
calling
Jede
Nacht
hör
ich
dich
rufen
Like
a
streetlight
on
my
curtain
Wie
eine
Straßenlaterne
auf
meinem
Vorhang
Every
night
i
can
be
certain
Jede
Nacht
kann
ich
sicher
sein
That
it
Dass
es
Hurts
me'
Mir
weh
tut'
Yeah
it
Ja
es
Hurts
me
Tut
weh
It
hurts
when
youre
around
Es
tut
weh,
wenn
du
da
bist
It
hurts
when
youre
around
Es
tut
weh,
wenn
du
da
bist
Its
not
enough
Es
ist
nicht
genug
I'm
waking
up
Ich
wache
auf
The
comet
comes
Der
Komet
kommt
To
take
us
all
Um
uns
alle
zu
hol'n
I'm
not
okay
Mir
geht's
nicht
gut
Is
that
alright
Ist
das
in
Ordnung
Another
day
Ein
weiterer
Tag
Another
night
Eine
weitere
Nacht
I
slip
away
Ich
gleite
weg
Into
the
well
Hinab
in
den
Brunnen
I
trip
again
Ich
stolper
neu
To
kiss
and
tell
Um
zu
küssen,
zu
verraten
I'm
wide
awake
Ich
bin
hellwach
You
keep
me
up
Du
hältst
mich
wach
To
lay
on
my
own
Um
allein
zu
liegen
It
hurts
when
youre
around
Es
tut
weh,
wenn
du
da
bist
It
hurts
when
youre
around
Es
tut
weh,
wenn
du
da
bist
Its
not
enough
Es
ist
nicht
genug
I'm
waking
up
Ich
wache
auf
The
comet
comes
Der
Komet
kommt
To
take
us
all
Um
uns
alle
zu
hol'n
I'm
not
okay
Mir
geht's
nicht
gut
Is
that
alright
Ist
das
in
Ordnung
Another
day
Ein
weiterer
Tag
Another
night
Eine
weitere
Nacht
I
slip
away
Ich
gleite
weg
Into
the
well
Hinab
in
den
Brunnen
I
trip
again
Ich
stolper
neu
To
kiss
and
tell
Um
zu
küssen,
zu
verraten
I'm
wide
awake
Ich
bin
hellwach
You
keep
me
up
Du
hältst
mich
wach
To
lay
on
my
own
Um
allein
zu
liegen
Rate the translation
1
Until I Forget - Redux
2 Dirge - Redux
3 The Perfume of Decay - Redux
4 Show Me My Maker - Redux
5 Play My Favourite Song - Redux
6 Swoon - Redux
7 The Dark Below - Redux
8 You're My Dopamine - Redux
9 We're a Long Time Gone - Redux
10 It Hurts When You're Around - Redux
11 Shadowgraph - Redux
12 Help Me I'm Dreaming - Redux
2 Dirge - Redux
3 The Perfume of Decay - Redux
4 Show Me My Maker - Redux
5 Play My Favourite Song - Redux
6 Swoon - Redux
7 The Dark Below - Redux
8 You're My Dopamine - Redux
9 We're a Long Time Gone - Redux
10 It Hurts When You're Around - Redux
11 Shadowgraph - Redux
12 Help Me I'm Dreaming - Redux
Attention! Feel free to leave feedback.