It Hurts When You're Around - Redux - Tigercubtranslation in Russian
Turn
the
light
out
when
i'm
tired
Сделай
свет
погашенным,
когда
я
так
устал
Every
night
when
i
retire
Каждый
вечер,
когда
я
ложусь
поспать
Catch
the
moonlight
on
my
curtain
Лунный
свет
поймал
на
моей
гардине
Every
night
i
can
be
certain
Каждой
ночью
я
твёрдо
уверен:
That
it
Что
мне
Hurts
me
Больно
Yeah
it
Да,
мне
Hurts
me
Больно
It
hurts
when
youre
around
Больно,
когда
ты
рядом
Soak
the
feeling
Подави
чувства
Stop
it
burning
Чтобы
не
жег
Every
night
i
hear
you
calling
Каждой
ночью
я
слышу
твой
зов
Like
a
streetlight
on
my
curtain
Как
фонарь
за
окном
на
гардине
Every
night
i
can
be
certain
Каждой
ночью
я
твёрдо
уверен:
That
it
Что
Hurts
me'
Мне
больно!
Yeah
it
Да,
мне
Hurts
me
Больно
It
hurts
when
youre
around
Больно,
когда
ты
рядом
It
hurts
when
youre
around
Больно,
когда
ты
рядом
Its
not
enough
Этого
мало
I'm
waking
up
Я
просыпаюсь
The
comet
comes
Комета
летит
To
take
us
all
Чтоб
всех
нас
забрать
I'm
not
okay
Во
мне
неспокойно
Is
that
alright
Это
приемлемо?
Another
day
Ещё
один
день
Another
night
И
ещё
ночь
снова
I
slip
away
Я
ускользаю
Into
the
well
В
эту
бездну
опять
I
trip
again
Вновь
сам
причиняю
To
kiss
and
tell
Шепчу
поцелуй
на
ветру
I'm
wide
awake
Я
чутко
не
сплю
You
keep
me
up
Ты
сон
мой
гонишь
To
lay
on
my
own
Чтоб
быть
в
одиночестве
здесь
It
hurts
when
youre
around
Больно,
когда
ты
рядом
It
hurts
when
youre
around
Больно,
когда
ты
рядом
Its
not
enough
Этого
мало
I'm
waking
up
Я
просыпаюсь
The
comet
comes
Комета
летит
To
take
us
all
Чтоб
всех
нас
забрать
I'm
not
okay
Во
мне
неспокойно
Is
that
alright
Это
приемлемо?
Another
day
Ещё
один
день
Another
night
И
ещё
ночь
снова
I
slip
away
Я
ускользаю
Into
the
well
В
эту
бездну
опять
I
trip
again
Вновь
сам
причиняю
To
kiss
and
tell
Шепчу
поцелуй
на
ветру
I'm
wide
awake
Я
чутко
не
сплю
You
keep
me
up
Ты
сон
мой
гонишь
To
lay
on
my
own
Чтоб
быть
в
одиночестве
здесь
Rate the translation
1
Until I Forget - Redux
2 Dirge - Redux
3 The Perfume of Decay - Redux
4 Show Me My Maker - Redux
5 Play My Favourite Song - Redux
6 Swoon - Redux
7 The Dark Below - Redux
8 You're My Dopamine - Redux
9 We're a Long Time Gone - Redux
10 It Hurts When You're Around - Redux
11 Shadowgraph - Redux
12 Help Me I'm Dreaming - Redux
2 Dirge - Redux
3 The Perfume of Decay - Redux
4 Show Me My Maker - Redux
5 Play My Favourite Song - Redux
6 Swoon - Redux
7 The Dark Below - Redux
8 You're My Dopamine - Redux
9 We're a Long Time Gone - Redux
10 It Hurts When You're Around - Redux
11 Shadowgraph - Redux
12 Help Me I'm Dreaming - Redux
Attention! Feel free to leave feedback.