Tigerlily - Whenever I'm With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tigerlily - Whenever I'm With You




Whenever I'm With You
Когда я с тобой
(Whenever I'm with you)
(Когда я с тобой)
Willing I am and you know it
Я готова, и ты это знаешь
It doesn't mean I'm 'bout to give it all away my truth
Но это не значит, что я готова раскрыть всю свою правду
If you stepped onto my planet
Если бы ты ступил на мою планету
I could show you all the things we do
Я бы показала тебе всё, что мы делаем
(Whenever I'm with you)
(Когда я с тобой)
People love you unexpected
Люди любят тебя неожиданно
Touch so long you're just protected
Прикосновение так долго, ты просто защищен
Never let go I feel connected
Никогда не отпускай, я чувствую связь
Even when we call the seasons
Даже когда мы называем времена года
We find warmth we find reasons
Мы находим тепло, мы находим причины
Enough to keep my body believing
Достаточно, чтобы мое тело продолжало верить
Whenever I'm with you
Когда я с тобой
Take me into open fire, or a place we're going higher
Забери меня в открытый огонь, или туда, где мы взлетим еще выше
Whenever I'm with you
Когда я с тобой
I can feel it getting stronger
Я чувствую, как это становится сильнее
I don't know if I belong here
Я не знаю, мое ли это место
I belong here with you
Мое место здесь, с тобой
Whenever I'm with you
Когда я с тобой
I belong here with you
Мое место здесь, с тобой
Whenever I'm with you
Когда я с тобой
I belong here
Мое место здесь
If we go and change direction
Если мы изменим направление
That would mean we have to part our ways and say goodbye
Это будет значить, что нам придется расстаться и попрощаться
All it takes is some reflection
Всего лишь немного размышлений
And I know you'll realize
И я знаю, ты поймешь
(Whenever I'm with you)
(Когда я с тобой)
People love you unexpected
Люди любят тебя неожиданно
Touch so long, you're just protected
Прикосновение так долго, ты просто защищен
Never let go, I feel connected
Никогда не отпускай, я чувствую связь
Even when we call the seasons
Даже когда мы называем времена года
We find warmth we find reasons
Мы находим тепло, мы находим причины
Enough to keep my body believing
Достаточно, чтобы мое тело продолжало верить
Whenever I'm with you
Когда я с тобой
Take me into open fire, or a place we're going higher
Забери меня в открытый огонь, или туда, где мы взлетим еще выше
Whenever I'm with you
Когда я с тобой
I can feel it getting stronger
Я чувствую, как это становится сильнее
I don't know if I belong here
Я не знаю, мое ли это место
I belong here with you
Мое место здесь, с тобой
Whenever I'm with you
Когда я с тобой
I belong here with you
Мое место здесь, с тобой
Whenever I'm with you
Когда я с тобой
I belong here with you
Мое место здесь, с тобой
(Whenever I'm with you)
(Когда я с тобой)
(Whenever I'm with you)
(Когда я с тобой)
(Whenever I'm with you)
(Когда я с тобой)
(Whenever I'm with you)
(Когда я с тобой)
(Whenever I'm with you)
(Когда я с тобой)
(Whenever I'm with you)
(Когда я с тобой)
(Whenever I'm with you)
(Когда я с тобой)





Writer(s): Stuart John Crichton, Natalie Maree Dunn, Dara Kristen Hayes


Attention! Feel free to leave feedback.