Tigerlily feat. Meghan Kabir - Paradise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tigerlily feat. Meghan Kabir - Paradise




Paradise
Рай
Boy, the minute you walked in
Милый, в ту минуту, когда ты вошел,
I worked it all out in my head
Я все для себя решила.
Oh-whoa-oh
О-о-о
Think I wanna disappear with you and never be seen again
Мне кажется, я хочу исчезнуть с тобой и чтобы нас больше никто никогда не видел.
Oh-whoa-oh
О-о-о
Baby, come with me to NYC
Дорогой, поехали со мной в Нью-Йорк,
We can jet to Rome, or just stay home
Мы можем слетать в Рим или просто остаться дома.
Anywhere we go, anywhere we go, it's cool with me
Куда бы мы ни отправились, куда бы мы ни пошли, мне все равно.
Let me be your destination
Позволь мне быть твоим пристанищем,
Let me be your permanent vacation
Позволь мне быть твоим вечным отпуском.
Take me around the world
Отвези меня в кругосветное путешествие,
You're my guy, I'm your girl
Ты мой парень, я твоя девушка.
Anywhere that we go is paradise (paradise)
Куда бы мы ни пошли это рай (рай).
Oh-whoa-oh, oh-whoa-oh
О-о-о, о-о-о
Anywhere that we go is paradise (paradise)
Куда бы мы ни пошли это рай (рай).
Paradise
Рай.
You can be my chamomile
Ты можешь быть моей ромашкой,
I can be your breakfast in bed
А я могу быть твоим завтраком в постель.
Oh-whoa-oh
О-о-о
Crash up on me on the sand
Разбей мою лодку на песке,
I can't wait for what's coming next
Я не могу дождаться, что будет дальше.
Oh-whoa-oh
О-о-о
So baby let's go, to Rio
Так что, давай, поехали в Рио,
We can have a boat, a carnival
У нас может быть лодка, карнавал.
Anywhere we go, anywhere we go, it's good with me
Куда бы мы ни отправились, куда бы мы ни пошли, меня все устраивает.
Let me be your destination
Позволь мне быть твоим пристанищем,
Let me your permanent vacation
Позволь мне быть твоим вечным отпуском.
Take me around the world
Отвези меня в кругосветное путешествие,
You're my guy, I'm your girl
Ты мой парень, я твоя девушка.
Anywhere that we go is paradise (paradise)
Куда бы мы ни пошли это рай (рай).
Oh-whoa-oh, oh-whoa-oh
О-о-о, о-о-о
Anywhere that we go is paradise (paradise)
Куда бы мы ни пошли это рай (рай).
Paradise
Рай.





Writer(s): Kevin Griffin, Meghan Kabir, Anthony Paul Maniscalco, John Dirne, Sem Thomasson, Elisa Guarraci, Hays Dara, Marc Malouf

Tigerlily feat. Meghan Kabir - Paradise
Album
Paradise
date of release
31-07-2015



Attention! Feel free to leave feedback.