Lyrics and translation Tigerstyle - A Great Year for Baseball

A Great Year for Baseball

Last call for alcohol
We're blacking out in the streets
Of a southern town
We would end up sticking around

We made it out to the ocean
Walked the pier and stared out to sea
We call this living
And who we all want to be

Take a step back
Hold your breath
If we turn back now
There'll be nothing left

I can't do this forever
But I'm sure as hell gonna try
And as long as these bones keep on swinging
Like the old American pass time

We spent the weekend in the North
Held up in a hotel room
Snow lay thin on the ground
Not much else to do

We drank away the night
We covered that, we were alright
We would stay til sunrise
To do this all over again

Take a step back
Hold your breath
If we turn back now
There'll be nothing left

I can't do this forever
But I'm sure as hell gonna try
And as long as these bones keep on swinging
Like the old American pass time

Cos we are gold
We are golden
Just like we all used to be

Take a step back
Hold your breath
If we turn back now
There'll be nothing left

I can't do this forever
But I'm sure as hell gonna try
And as long as these bones keep on swinging
Like the old American pass time

Отличный год для бейсбола

Последний звонок на алкоголь,
мы отключаемся на улицах
южного городка.
Мы бы остались здесь подольше.

Мы добрались до океана,
прогулялись по пирсу и смотрели на море.
Мы называем это жизнью,
и теми, кем мы хотим быть.

Сделай шаг назад,
задержи дыхание.
Если мы повернем назад сейчас,
ничего не останется.

Я не могу делать это вечно,
но я чертовски точно попытаюсь.
И пока эти кости продолжают размахиваться,
как старое американское времяпрепровождение...

Мы провели выходные на Севере,
заперлись в гостиничном номере.
Снег тонким слоем лежал на земле,
больше особо нечем было заняться.

Мы пропили всю ночь,
мы справились с этим, мы были в порядке.
Мы оставались до восхода солнца,
чтобы повторить все это снова.

Сделай шаг назад,
задержи дыхание.
Если мы повернем назад сейчас,
ничего не останется.

Я не могу делать это вечно,
но я чертовски точно попытаюсь.
И пока эти кости продолжают размахиваться,
как старое американское времяпрепровождение...

Ведь мы — золото,
мы — золотые,
прямо как раньше.

Сделай шаг назад,
задержи дыхание.
Если мы повернем назад сейчас,
ничего не останется.

Я не могу делать это вечно,
но я чертовски точно попытаюсь.
И пока эти кости продолжают размахиваться,
как старое американское времяпрепровождение...