Lyrics and translation Tigerstyle - All Four Seasons

All Four Seasons

I was sitting in the corner
Of my old back bedroom thinking
I could′ve gone somewhere
But my thoughts were

Dismal at best
And I had nowhere to turn
To pick myself off the ground

It takes time to heal
We'll get through this every day
My mind′s not broken yet
And I'm staring at the ceiling
Things are good enough to change

Maybe I could've gone somewhere but
I′m happy in my place
I wouldn′t change what's happened
When I get home
I′ll leave the light on for you

Just drive
I don't care where we end up next
We know it gets better from here
We′ll take every exit
Just to find a new space
I don't care where we end up next

I walked those empty streets at midnight
Planning my escape
It took ten years to find the right mistakes
But I only got so far

Just drive
I don′t care where we end up next
We know it gets better from here
We'll take every exit
Just to find a new space
I don't care where we end up next

Heroes let me down
But I had ideas that couldn′t faze

Все четыре сезона

Я сидел в углу
Моей старой спальни, думая,
Что мог бы куда-нибудь уехать,
Но мои мысли были

В лучшем случае мрачными,
И мне некуда было обратиться,
Чтобы подняться с земли.

Чтобы залечить раны, нужно время,
Мы справимся с этим, милая, каждый день.
Мой разум ещё не сломлен,
И я смотрю в потолок.
Всё достаточно хорошо, чтобы измениться.

Может быть, я мог бы куда-нибудь уехать, но
Я счастлив на своем месте.
Я бы не стал менять то, что случилось.
Когда я вернусь домой,
Я оставлю свет включенным для тебя.

Просто поехали.
Мне всё равно, где мы окажемся потом.
Мы знаем, что дальше будет лучше.
Мы свернём на каждом съезде,
Просто чтобы найти новое место.
Мне всё равно, где мы окажемся потом.

Я бродил по этим пустым улицам в полночь,
Планируя свой побег.
Понадобилось десять лет, чтобы найти правильные ошибки,
Но я зашёл так далеко.

Просто поехали.
Мне всё равно, где мы окажемся потом.
Мы знаем, что дальше будет лучше.
Мы свернём на каждом съезде,
Просто чтобы найти новое место.
Мне всё равно, где мы окажемся потом.

Герои подвели меня,
Но у меня были идеи, которые не могли поколебаться.