Tigerstyle - Between Cities - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tigerstyle - Between Cities




They'll never build us up
Они никогда не построят нас.
And make us out of statues
И сделать из нас статуи.
Unfold the page
Разверни страницу.
Make us stand down and hold the ground
Заставь нас отступить и не сдаваться.
What were we even fighting about?
Из-за чего мы вообще ссорились?
When its all said and done
Когда все сказано и сделано
We'll still be here
Мы все еще будем здесь.
We always had the best intentions
У нас всегда были самые лучшие намерения.
Even if everything fell short
Даже если все провалится.
We'd stick together
Мы будем держаться вместе.
I can call you as one of my own
Я могу называть тебя своим.
(We always had the best intentions)
нас всегда были самые лучшие намерения)
It never bothered me
Это никогда не беспокоило меня.
Living life between the cities
Жизнь между городами.
With the odd sensation that
Со странным ощущением, что
We're finally home
Наконец то мы дома
And I made it through the dark
И я прошел сквозь тьму.
I'm not tied up with god
Я не связан с Богом.
But I'm staring through stained glass windows
Но я смотрю сквозь витражи.
That burn in the past
Что горит в прошлом
I won't pray for you
Я не буду молиться за тебя.
Or anyone else
Или кто-то еще?
I just believe in my brothers in arms
Я просто верю в своих братьев по оружию
It never bothered me
Это никогда не беспокоило меня.
Living life between the cities
Жизнь между городами.
With the odd sensation that
Со странным ощущением, что
We're finally home
Наконец то мы дома
I've been flicking through chapters
Я пролистал несколько глав.
Because the pages slow me down
Потому что страницы замедляют меня.
What's in the past is there for a reason
То что осталось в прошлом есть ли на то причина
The names of people
Имена людей
That my mind drops
Что мой разум падает
Spanning the last few years
Охватывая последние несколько лет






Attention! Feel free to leave feedback.