Tigger - (Your Friendship Is) The Best Present Ever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tigger - (Your Friendship Is) The Best Present Ever




(Your Friendship Is) The Best Present Ever
(Твоя дружба) — Лучший подарок на свете
Hoo-Hoo-Hoo-Hoo!
Уху-уху-уху!
All Right Everybody on your feet Do the Jig with the Tig.
Так, все на ноги! Танцуйте джигу с Тигром!
You Gave me a present no box no ribbon the best present ever that I'm not saving.
Ты подарила мне подарок, без коробки, без ленточки, самый лучший подарок, который я не храню.
I wouldn't trade it for anything ever no never.
Я бы не променял его ни на что и никогда.
Your Friendship is the Best Present Ever.
Твоя дружба лучший подарок.
It's better than a brand new bike a brand new toy a big balloon float up with joy a hat a bat a this or that a plane a train a dog or cat.
Она лучше, чем новый велосипед, новая игрушка, большой воздушный шар, взмывающий ввысь, шляпа, бита, то или это, самолет, поезд, собака или кошка.
It's better than ice cream with cream banana splits frenchity fries and airplane kits A root beer float with fantastic fizz Why is it better she should.
Она лучше, чем мороженое со сливками, банановый сплит, картофель фри и модели самолетов, корневое пиво с шипучкой. Почему она лучше? Должна ли...
I don't know it just is.
Я не знаю, она просто лучше.
You gave me a present no box no ribbon the best present ever that I'm not saving.
Ты подарила мне подарок, без коробки, без ленточки, самый лучший подарок, который я не храню.
I wouldn't trade it for anything ever no never.
Я бы не променял его ни на что и никогда.
Cos Your Friendship is the Bestest Present Ever.
Потому что твоя дружба самый лучший подарок.
All of the things that we do.
Всё, что мы делаем...
Wouldn't be as much fun without you.
Не было бы так весело без тебя.
You know I like you a lot.
Знаешь, ты мне очень нравишься.
Your friendhip is the best present I have forgot better than a truck a car a big guitar a trip to the moon to a distant star flippity sleds and boomerangs better than just about everything.
Твоя дружба лучший подарок, который я, забыл, лучше, чем грузовик, машина, большая гитара, путешествие на Луну, к далекой звезде, санки и бумеранги, лучше почти всего на свете.
You gave me a present no box no ribbon the best present ever that I'm not saving.
Ты подарила мне подарок, без коробки, без ленточки, самый лучший подарок, который я не храню.
I wouldn't trade it for anything ever no never.
Я бы не променял его ни на что и никогда.
Your Friendship is the Bestest Present Ever Hoo-Hoo-Hoo.
Твоя дружба самый лучший подарок. Уху-уху-уху.
De-de-de dum!
Трень-брень!





Writer(s): Michael Becker, Mike Himelstein


Attention! Feel free to leave feedback.