Lyrics and translation Tiggi Hawke - All My Friends

All My Friends

We open with the vultures, kissing the cannibals
Do I get lonely, when I'm the only?
Only human in the heaving heat of the animals
A bit of brown salt, stinging on my tongue and I
I will not waiver, heart will not wait it's turn
It will bleed, it will burn, so burn your love into the ground
With the lips of another
Do you get lonely? yeah, I get lonely, some nights

Cause all my friends are wasted
And I hate this club
And I drink too much
Another Friday night I've wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to your bed

Do you get lonely? yeah, I get lonely, some nights
When the angels on my shoulder
Slumber and I'm stuck here with the vultures
Hissing and circling
You didn't call me

Cause all my friends are wasted
And I hate this club
And I drink too much
Another Friday night I've wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to your bed

Cause all my friends are wasted
And I hate this club
And I drink too much
Another Friday night I've wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to your bed

Another Friday night I've wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to your bed

Все мои друзья

Мы начинаем с стервятников, целующих каннибалов
Одиноко ли мне, когда я одна?
Единственный человек в пышущей жарой толпе животных
Немного коричневой соли, щиплет язык, и я
Я не дрогну, сердце не будет ждать своей очереди
Оно будет кровоточить, оно будет гореть, так сожги свою любовь дотла
Губами другого
Бывает ли тебе одиноко? Да, мне бывает одиноко, иногда по ночам

Потому что все мои друзья пьяны
И я ненавижу этот клуб
И я слишком много пью
Еще одна пятничная ночь потрачена впустую
Мои глаза красные и черные
Я ползу обратно в твою постель

Бывает ли тебе одиноко? Да, мне бывает одиноко, иногда по ночам
Когда ангелы на моем плече
Дремлют, а я застряла здесь со стервятниками
Шипящими и кружащими
Ты мне не позвонил

Потому что все мои друзья пьяны
И я ненавижу этот клуб
И я слишком много пью
Еще одна пятничная ночь потрачена впустую
Мои глаза красные и черные
Я ползу обратно в твою постель

Потому что все мои друзья пьяны
И я ненавижу этот клуб
И я слишком много пью
Еще одна пятничная ночь потрачена впустую
Мои глаза красные и черные
Я ползу обратно в твою постель

Еще одна пятничная ночь потрачена впустую
Мои глаза красные и черные
Я ползу обратно в твою постель