Tiggs - Sympathy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tiggs - Sympathy




Sympathy
Sympathie
There's a darkness in the depths of my heart
Il y a des ténèbres au plus profond de mon cœur
I thought that you could be the light in the dark
Je pensais que tu pouvais être la lumière dans les ténèbres
Why won't you show empathy
Pourquoi ne montres-tu pas d'empathie
When all I want is sympathy
Alors que tout ce que je veux, c'est de la sympathie
Why won't you show love for me
Pourquoi ne montres-tu pas d'amour pour moi
Show sympathy
Montre de la sympathie
You showed me how to love
Tu m'as montré comment aimer
But you said that was all it was
Mais tu as dit que c'était tout ce que c'était
And I felt so cold and stuck
Et je me suis senti si froid et bloqué
That I don't wanna feel your love
Que je ne veux plus ressentir ton amour
(It hurts me)
(Ça me fait mal)
Why won't you show empathy
Pourquoi ne montres-tu pas d'empathie
When all I want is sympathy
Alors que tout ce que je veux, c'est de la sympathie
Why won't you show love for me
Pourquoi ne montres-tu pas d'amour pour moi
Show sympathy
Montre de la sympathie
All I wanted was you right here
Tout ce que je voulais, c'était que tu sois ici
And all I needed was you to care
Et tout ce dont j'avais besoin, c'était que tu te soucies de moi
And all I wanted was you right here
Et tout ce que je voulais, c'était que tu sois ici
So why won't you show empathy
Alors pourquoi ne montres-tu pas d'empathie
When all I want is sympathy
Alors que tout ce que je veux, c'est de la sympathie
Why won't you show love for me
Pourquoi ne montres-tu pas d'amour pour moi
Show sympathy
Montre de la sympathie
So why won't you show empathy
Alors pourquoi ne montres-tu pas d'empathie
When all I want is sympathy
Alors que tout ce que je veux, c'est de la sympathie
Why won't you show love for me
Pourquoi ne montres-tu pas d'amour pour moi
Show sympathy
Montre de la sympathie





Writer(s): Carl Kynaston


Attention! Feel free to leave feedback.