Lyrics and translation Tiggs Da Author - Work It Out

Work It Out

Mama I aint made it give me time and watch me go
Ii know you think I′m fooling around but I be chasing doe
Missing all my lectures cos I love to party
Maybe university wasn't for me
But thats okay

Cos its easy to say I′m wrong
Can't stop now its already begun
Dreaming about it all
Umma work it out

Met my future wife but i swear she don't even know it
Yhh she has a boyfriend but nope he doesn′t even show it
All my ex′s have been moving on
My last one had a baby about a week ago
But thats okay

Cos its easy to say I'm wrong
Can′t stop now its already begun
Dreaming about it all
Umma work it out

Mans very grateful
Grandma called me heavens angel
Grew up dancing on wedding tables
Life aint done me any favours... well
Not until this morning
Man got a big up from Chris Martin
Dance around to some Zig Marley
Now my ex girl keep calling
Tell a girl cool down relax
Tell a girl cool down relax
You left me when I was broke pshhh
I dont want you back
Ya know

Its easy to say I'm wrong
Can′t stop now its already begun
Dreaming about it all
Umma work it out

Umma work it out
Oh baby don't you know I′m gonna work it out
Umma work it out
Oh mama don't you know I'm gonna work it out

Résoudre les problèmes

Maman, je n'y suis pas encore arrivé, donne-moi du temps et regarde-moi aller
Je sais que tu penses que je fais le fou, mais je cours après l'argent
Je manque tous mes cours parce que j'adore faire la fête
Peut-être que l'université n'était pas faite pour moi
Mais ça va

Parce qu'il est facile de dire que j'ai tort
Je ne peux pas m'arrêter maintenant, c'est déjà commencé
Je rêve de tout ça
Je vais trouver une solution

J'ai rencontré la femme de ma vie, mais je jure qu'elle ne le sait même pas
Oui, elle a un petit ami, mais non, il ne le montre même pas
Toutes mes ex sont passées à autre chose
Ma dernière a eu un bébé il y a environ une semaine
Mais ça va

Parce qu'il est facile de dire que j'ai tort
Je ne peux pas m'arrêter maintenant, c'est déjà commencé
Je rêve de tout ça
Je vais trouver une solution

Je suis vraiment reconnaissant
Grand-mère m'a appelé l'ange du ciel
J'ai grandi en dansant sur les tables de mariage
La vie ne m'a pas fait de cadeaux... enfin
Pas avant ce matin
J'ai eu un gros coup de pouce de Chris Martin
Je danse sur du Zig Marley
Maintenant, mon ex me rappelle sans cesse
Dis-lui de se calmer, de se détendre
Dis-lui de se calmer, de se détendre
Tu m'as quitté quand j'étais fauché, pshhh
Je ne veux pas de toi en retour
Tu sais

Il est facile de dire que j'ai tort
Je ne peux pas m'arrêter maintenant, c'est déjà commencé
Je rêve de tout ça
Je vais trouver une solution

Je vais trouver une solution
Oh mon amour, ne sais-tu pas que je vais trouver une solution
Je vais trouver une solution
Oh maman, ne sais-tu pas que je vais trouver une solution