Lyrics and translation Tigran Hamasyan - Kars 1

Kars 1

Սարերը կանաչ բոլոր, յաման յար
Սիրտս լիքն է կարոտով, յաման յար
Յարս ընձնից բեզարած, յաման յար
Տուն կուգա հանդի մոտով, յաման յար
Ղարսա բերդը բլիլ է, յաման յար
Յարս տակին քնիլ է, յաման յար
Սարերը կանաչ խոտով, յաման յար
Սիրտս լիքն է գարունով, յաման յար

Kars 1

Les montagnes sont toutes vertes, mon amour
Mon cœur est rempli de nostalgie, mon amour
Mon amour est lassée de moi, mon amour
Elle reviendra à ma rencontre, mon amour
La forteresse de Kars est en ruine, mon amour
Mon amour est endormie en dessous, mon amour
Les montagnes sont vertes d'herbe, mon amour
Mon cœur est rempli de printemps, mon amour