Lyrics and translation Tiisu - Tänään sä musta hullaannut
Masussa
kasvaa
ilmapallo
J'ai
un
ballon
qui
gonfle
dans
l'estomac
Se
huutaa
poks,
jos
jotain
en
aio
Il
crie
"Boum
!"
si
je
ne
fais
pas
ce
que
je
dois
Tänään
mä
aattelin
antaa
Aujourd'hui,
j'ai
décidé
de
te
donner
Voikukkasen
Un
pissenlit
Tarkistan
kasvoni
mustapäiltä
Je
vérifie
mon
visage
dans
le
miroir
Huomaan
hitto
et
niitä
on
vielä
Je
vois
que
j'ai
encore
des
boutons
Muttei
se
mua
nyt
haittaa
Mais
ça
ne
me
dérange
pas
maintenant
Sillä
tahdon
mä
koittaa
Parce
que
je
veux
essayer
Beibe
mä
susta
hullaannun
Bébé,
je
suis
fou
de
toi
Mut
tänään
hei
on
se
päivä
Mais
aujourd'hui,
c'est
le
jour
Kun
beibe
sä
musta
hullaannut
Où
bébé,
tu
vas
tomber
amoureuse
de
moi
Tänään
Aujourd'hui
Beibe
mä
susta
hullaannun
Bébé,
je
suis
fou
de
toi
Mut
tänään
hei
on
se
päivä
Mais
aujourd'hui,
c'est
le
jour
Kun
beibe
sä
musta
hullaannut
Où
bébé,
tu
vas
tomber
amoureuse
de
moi
Tänään
Aujourd'hui
Mulla
on
äidin
ostama
paita
J'ai
un
t-shirt
que
ma
mère
m'a
acheté
Kerrankin
tarkasti
kammattu
tukka
Mes
cheveux
sont
bien
peignés
pour
une
fois
Mutta
mä
sulle
kelpaan
Mais
je
te
suffis
Sun
kavaljeeriksi
maailmaan
Comme
ton
chevalier
servant
dans
ce
monde
Beibe
mä
susta
hullaannun
Bébé,
je
suis
fou
de
toi
Mut
tänään
hei
on
se
päivä
Mais
aujourd'hui,
c'est
le
jour
Kun
beibe
sä
musta
hullaannut
Où
bébé,
tu
vas
tomber
amoureuse
de
moi
Tänään
Aujourd'hui
Beibe
mä
susta
hullaannun
Bébé,
je
suis
fou
de
toi
Mut
tänään
hei
on
se
päivä
Mais
aujourd'hui,
c'est
le
jour
Kun
beibe
sä
musta
hullaannut
Où
bébé,
tu
vas
tomber
amoureuse
de
moi
Tänään
Aujourd'hui
Tein
aloitteen
ja
naurahdit
J'ai
fait
le
premier
pas
et
tu
as
souri
Voikukkaani
halveerasit
Tu
as
caressé
mon
pissenlit
Yhden
naivin
sekunnin
Pendant
une
seconde
naïve
Tuntui
et
iskis
missinkin
J'ai
eu
l'impression
que
tu
tombais
amoureuse
Beibe
mä
susta
hullaannun
Bébé,
je
suis
fou
de
toi
Mut
tänään
hei
on
se
päivä
Mais
aujourd'hui,
c'est
le
jour
Kun
beibe
sä
musta
hullaannut
Où
bébé,
tu
vas
tomber
amoureuse
de
moi
Beibe
mä
susta
hullaannun
Bébé,
je
suis
fou
de
toi
Mut
tänään
hei
on
se
päivä
Mais
aujourd'hui,
c'est
le
jour
Kun
beibe
sä
musta
hullaannut
Où
bébé,
tu
vas
tomber
amoureuse
de
moi
Tänään
Aujourd'hui
Yhden
naivin
sekunnin
Pendant
une
seconde
naïve
Tuntuu
et
iskis
missinkin
J'ai
eu
l'impression
que
tu
tombais
amoureuse
Yhden
naivin
sekunnin
Pendant
une
seconde
naïve
Tuntuu
et
iskis
missinkin
J'ai
eu
l'impression
que
tu
tombais
amoureuse
Yhden
naivin
sekunnin
Pendant
une
seconde
naïve
Tuntuu
et
iskis
missinkin
J'ai
eu
l'impression
que
tu
tombais
amoureuse
Yhden
naivin
sekunnin
Pendant
une
seconde
naïve
Tuntuu
et
iskis
missinkin
J'ai
eu
l'impression
que
tu
tombais
amoureuse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.