Tiitof - Je suis là - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiitof - Je suis là




Je suis là
Я здесь
Ayen pa changé
Ничего не изменилось
Vrai sparta ti bay
Настоящий спартанец дал жару
Toujours tof' ki là, pas oublié kow
Всегда Титоф здесь, не забыл ничего
Bloc 32, enculé!
Блок 32, черт возьми!
Men di le gran frère:"Ladjé an tcho balles"
Говорю старшему брату: "Дай мне пару пуль"
En moins d'deux
Меньше чем за две
Men sav viré baw
Я знаю, как тебя уложить
Minuit pile, men ka viré
Ровно в полночь, я возвращаюсь
Lanmo ka join mwen dans tous les cas
Смерть присоединится ко мне в любом случае
Donc pou a men pa ba sa
Поэтому пока что я не могу это бросить
Ou pa sav an vrai Sparta? (hein)
Ты не знала, что я настоящий спартанец? (а?)
Le frangin enfermé
Братан за решеткой
Donc on s'appelle quand il peut
Поэтому мы созваниваемся, когда он может
Il m'dit:"Tu vois, lui il fait des Snaps
Он мне говорит: "Видишь, он снимает Snaps
Mais j'le vois pas quand il pleut"
Но я не вижу его, когда идет дождь"
Et nique sa mère
И к черту его мать
J'ai d'ja vu qu'tu parles beaucoup
Я уже видел, что ты много болтаешь
Mais on sait qu'ta R hein (on sait qu'ta R)
Но мы знаем, что ты боишься (мы знаем, что ты боишься)
Tu veut le feat?
Ты хочешь фит?
Tu veut cliper mais ta peur hein! (Hein)
Ты хочешь клип, но ты боишься! (А?)
Pa compté enlè mwen pou men zouké les temps
Не рассчитывай убрать меня, чтобы я отрывался
Men trop surbooké
Я слишком занят
I ja temps métté prestas mwen à 20k (net)
Пора поднять мой гонорар до 20k (чистыми)
Shayner ça c'est à noter (net)
Шайнер, это стоит отметить (чистыми)
Rapper sa pa compliké non
Читать рэп не сложно, нет
Rapper c'est pas compliqué
Читать рэп не сложно
Dans la zik toi t'es un méchant
В музыке ты крутой
Mais dans la rue on sait pas qui t'es
Но на улице мы не знаем, кто ты
On a vu du saal'
Мы повидали дерьма
Demande à nos daronnes
Спроси наших матерей
Nos cités sont dangereuses
Наши районы опасны
On en perd des frères
Мы теряем братьев
Ça fait mal
Это больно
je dis "Amen"
Сейчас я говорю "Аминь"
J'suis toujours grâce à Dieu
Я все еще здесь благодаря Богу
Poto dit-leurs maintenant j'suis la zik est sorti du dépôt
Братан, скажи им, теперь я здесь, музыка вышла из депо
Et maman en a marre
И маме это надоело
Glock-17, il est pas loin
Glock-17, он недалеко
Y'en a beaucoup sur nos te-co
Их много на наших улицах
J'investi, je me barre
Я инвестирую, я ухожу
Mais je traîne toujours dans le bat'
Но я все еще тусуюсь в районе
J'ai pas changé mon numéro
Я не менял свой номер
Donc maman en a marre
Поэтому маме это надоело
Le 6.35 est sur moi
6.35 на мне
Même quand j'fais du saal' au studio
Даже когда я делаю музыку в студии
Dis-leur maintenant j'suis
Скажи им, теперь я здесь
Men ka tend yo palé
Я слышу, как они говорят
Mais sa pathetic
Но это жалко
Yo ni veste double face
У них двуличные куртки
Donc men attentif
Поэтому я внимателен
Attiré par l'euro dépi la tétine
Меня привлекают евро с соски
Juska présent
До сих пор
Men pa calmé appetit'à
Я не утолил свой аппетит
Pa ni tcho frangin
У меня нет кучи братьев
Mais en lo poto
Но у меня есть настоящие друзья
Pa ni tcho frangin
У меня нет кучи братьев
Mais en lo poto
Но у меня есть настоящие друзья
Et 50% veyé mwen l'abattoir
И 50% хотят видеть меня на бойне
Mais, c'est Ttof-ti, pas en copie
Но это Титоф, а не копия
Ou feat ou mais i tro ta
Ты хочешь фит, но уже слишком поздно
Fille a crazé
Девушка хочет тусоваться
Mais men trop pris
Но я слишком занят
Du coup, men ni la band' dès le matin
Поэтому у меня есть команда с самого утра
Kombien ki mwen monté?
Сколько хотят, чтобы я поднялся?
Kombien ki men fey demi tour?
Сколько хотят, чтобы я развернулся?
Hein dit mwen
А? Скажи мне
Maintenant j'fais des millions d'vues
Теперь у меня миллионы просмотров
Y'a mon ex qui veut m'appeler
Моя бывшая хочет мне позвонить
J'suis à l'aise dans l'canapé
Мне удобно на диване
Les deux pieds dans l'R.A.P (R.A.P)
Обе ноги в рэпе (рэпе)
Fils de pute
Сукин сын
Avant j'aurai tout donné Bafé fini rentré
Раньше я бы все отдал, когда Бафе вернулся
Aujourd'hui j'ai deux trois appels manqués
Сегодня у меня два-три пропущенных звонка
Et j'compte pas les rappeler
И я не собираюсь перезванивать
On a vu du saal'
Мы повидали дерьма
Demandes à nos daronnes
Спроси наших матерей
Nos cités sont dangereuses
Наши районы опасны
On en perd des frères
Мы теряем братьев
Ça fait mal
Это больно
je dis "Amen"
Сейчас я говорю "Аминь"
J'suis toujours grâce à Dieu
Я все еще здесь благодаря Богу
Poto dit-leur maintenant j'suis la zik est sorti du dépôt
Братан, скажи им, теперь я здесь, музыка вышла из депо
Et maman en a marre
И маме это надоело
Glock-17, il est pas loin
Glock-17, он недалеко
Y'en a beaucoup sur nos te-co
Их много на наших улицах
J'investi, je me barre
Я инвестирую, я ухожу
Mais je traîne toujours dans le bat'
Но я все еще тусуюсь в районе
J'ai pas changé mon numéro
Я не менял свой номер
Donc maman en as marre
Поэтому маме это надоело
Le 6.35 est sur moi
6.35 на мне
Même quand j'fais du saal' au studio
Даже когда я делаю музыку в студии
Dis-leurs maintenant j'suis
Скажи им, теперь я здесь





Writer(s): Katrinasquad, Tiitof


Attention! Feel free to leave feedback.