Lyrics and translation Tijana Bogicevic - Tijanina
Kada
zatvorim
oči
svaki
put
Когда
я
закрываю
глаза
каждый
раз
Mogu
jasno
da
vidim
tvoj
lik
Я
могу
ясно
видеть
твой
характер
Linije
dlana,
pogled
i
nežnu
put
Линии
ладони,
взгляд
и
Нежный
путь
I
da
čujem
šta
mi
govoriš
И
услышь,
что
ты
мне
говоришь
I
tako
budeš
mi
blizu
u
snovima
И
так
ты
будешь
рядом
со
мной
во
сне
Znam
da
vidiš
crte
lica
mog
Я
знаю,
что
ты
видишь
черты
моего
лица
Nepogrešivo
čitaš
sa
usana
Вы
безошибочно
читаете
по
губам
Kako
molim
se
za
nekog
svog
Как
я
молюсь
за
своего
Sad
daleko
smo
Теперь
мы
далеко
Al'
jedno
kroz
drugo
Но
друг
через
друга
Sad
daleko
smo
Теперь
мы
далеко
Al'
jedno
kroz
drugo
Но
друг
через
друга
I
tako
budeš
mi
blizu
u
snovima
И
так
ты
будешь
рядом
со
мной
во
сне
Znam
da
vidiš
crte
lica
mog
Я
знаю,
что
ты
видишь
черты
моего
лица
Nepogrešivo
čitaš
sa
usana
Вы
безошибочно
читаете
по
губам
Kako
molim
se
za
nekog
svog
Как
я
молюсь
за
своего
Sad
daleko
smo
Теперь
мы
далеко
Al'
jedno
kroz
drugo
Но
друг
через
друга
Oh-oh,
oh-oh-oh,
ooh-ooh-ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о
(Vidimo
se
mi)
ah-ah,
ah-ah
(Увидимся)
а-а,
а-а
(Vidimo
se)
vidimo
se
(Увидимся)
увидимся
с
тобой
(Sad
daleko
smo)
oh,
ooh-ooh
(Грустные
далекие
мы)
о,
о-о-о
Al'
jedno
kroz
drugo
Ал'едно
кроз
другой
Živimo
se,
ooh-ooh,
ooh
Мы
живем,
о-о-о,
о-о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dusan Alagic
Album
Cudo
date of release
29-05-2018
Attention! Feel free to leave feedback.