Tiji Jojo - Cast Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiji Jojo - Cast Away




投げ捨てる この手で
Выбрось его этой рукой.
今のおれに必要ねぇ
Мне нужно это сейчас.
惜しまねぇ捨てても
Даже если ты его выбросишь.
残る大事なものだけ
Остались лишь важные вещи.
投げ捨てる この手で
Выбрось его этой рукой.
他のものは必要ねぇ
Мне больше ничего не нужно.
迷わねぇ一度も
Ни разу.
失くす度に増やして
Каждый раз, когда ты теряешь, она растет.
この手で捨てたものを数えて
Считай, что ты выбросил этой рукой.
指を折ってもわからねぇ
Я не знаю, сломал ли я палец.
今じゃ星の数だけ
Теперь только число звезд.
投げ捨てる破りめくる次のページ
Выкинь следующую страницу.
残る大事なものだけ
Остались лишь важные вещи.
よれた服は脱ぎ捨て
Я сниму с себя одежду.
かさ増し 飾り物
Это прекрасное украшение.
見分けがつく今だと
Теперь, когда я могу сказать тебе.
通学バッグはゴミ箱
Школьный мешок-мусорный бак.
捨てた教科書ごと
Учебник, который я выбросила.
手にする程すぐ無くなり次へと
Как только я получил ее, она исчезла.
ポッケに赤のマルボロ
Красный Мальборо в кармане.
あの頃と同じもの
Тогда все было так же.
今でもダチは安酒を煽る
Даже сейчас мои друзья заставляют меня чувствовать себя плохо.
いくら金を稼いでも
Неважно, сколько денег ты зарабатываешь.
変わらないのさ好きなもの
Это ничего не меняет.
大事なものは少なく
Есть несколько вещей, которые имеют значение.
この手に収まる
Она умещается в моей руке.
札束が舞うぜ宙
Вот почему летят счета.
また投げて戻ってくる
Я брошу все назад.
街角の奴はもう匙を投げたよ
Парень на улице бросил ложку.
少ない欲しいものに愛想が尽きたと
Он сказал, что слишком любит то, что хочет.
どこにもおちてないのさ
Это никуда не денется.
本当に欲しいもの
Чего ты действительно хочешь?
投げ出しては近くなってく
Я выброшу его и подойду поближе.
自分の理想は遠く
Мой идеал далеко.
投げ捨てる この手で
Выбрось его этой рукой.
今のおれに必要ねぇ
Мне нужно это сейчас.
惜しまねぇ捨てても
Даже если ты его выбросишь.
残る大事なものだけ
Остались лишь важные вещи.
投げ捨てる この手で
Выбрось его этой рукой.
他のものは必要ねぇ
Мне больше ничего не нужно.
迷わねぇ一度も
Ни разу.
失くす度に増やして
Каждый раз, когда ты теряешь, она растет.
この手で捨てたものを数えて
Считай, что ты выбросил этой рукой.
指を折ってもわからねぇ
Я не знаю, сломал ли я палец.
今じゃ星の数だけ
Теперь только число звезд.
投げ捨てる破りめくる次のページ
Выкинь следующую страницу.
残る大事なものだけ
Остались лишь важные вещи.
よれた服は脱ぎ捨て
Я сниму с себя одежду.
書き留める幾度と
Я запишу это снова и снова.
残ったフレーズ歌詞へと
К оставшейся фразе лирика.
変わっていくぜこのメモ
Все изменится.
つなぎ合わせるこのFLOW
Этот поток ...
脱ぎ捨てたボロいシューズ
На нем была пара свободных джинсов и белая футболка.
NIKEの箱を重ねる
Наслаивать коробку Nike.
少ないダチ回し吸う
Меньше ниггеров-полный отстой.
夜の街とけてく
Это ночной город.
Hotな俺は熱が上がる
Я горяч, я горяч.
冷めるまでは首濡らす
Намочи шею, пока не остынет.
積み上げた札の帯を一つずつ脱がす
Снимайте полосы сложенных купюр один за другим.
ダチとクラブ騒ぐぜ
Я буду шуметь с друзьями и клубом.
店の灯りがつくまで
Пока не загорелись огни магазина.
雨を降らす 砂漠へ
В залитую дождем пустыню.
開けたコルク投げ捨てる
Открой пробку, выбрось ее.
元の場所に戻れないほど遠くに来たとこ
Я зашел так далеко, что не смог вернуться туда, где был.
帰りのチケット出発の時破り捨てたもう
Я выбросил свой билет по дороге домой.
まだ途中だこの旅は続く明日も
Мы все еще в пути, это путешествие продолжится завтра.
過去の成功もただの荷物
Прошлый успех - это тоже просто багаж.
邪魔になるだろう
Это встанет на пути.
投げ捨てる この手で
Выбрось его этой рукой.
今のおれに必要ねぇ
Мне нужно это сейчас.
惜しまねぇ捨てても
Даже если ты его выбросишь.
残る大事なものだけ
Остались лишь важные вещи.
投げ捨てる この手で
Выбрось его этой рукой.
他のものは必要ねぇ
Мне больше ничего не нужно.
迷わねぇ一度も
Ни разу.
失くす度に増やして
Каждый раз, когда ты теряешь, она растет.
この手で捨てたものを数えて
Считай, что ты выбросил этой рукой.
指を折ってもわからねぇ
Я не знаю, сломал ли я палец.
今じゃ星の数だけ
Теперь только число звезд.
投げ捨てる破りめくる次のページ
Выкинь следующую страницу.
残る大事なものだけ
Остались лишь важные вещи.
よれた服は脱ぎ捨て
Я сниму с себя одежду.





Writer(s): tiji jojo

Tiji Jojo - Player 1
Album
Player 1
date of release
21-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.