Lyrics and translation Tik Tu - Колихана

Колихана

Кап, кап, капає, за віконцем мряка є
Тук, тук тукають - ніженьки чиїсь ідуть
Тиць, тиць колами розгойдалася вода,
Слідами її милувалася

Ли ли ли ли ли ли
Маленькі Бозі воду лили
Всі хатини окропили,
Насміялися, втекли...
Всі хатини окропили,
Насміялися, втекли...

Сперечалися долоні хто засне скоріш у домі
Ліва голову чесала, права ковдру поправляла
Ніжки спати ще не хочуть - один одную лоскочуть
Очі зовсім не втомились - у стіну дощу дивились

Улі улі улі
А за вікном гулі гулі
Нема чим скрутити дулі
Пудити всі вередулі
Улі улі улі
А за вікном гулі гулі
Нема чим скрутити дулі
Пудити всі вередулі
Нема чим скрутити дулі
Пудити всі вередулі

Колыбельная

Кап, кап, капает, за окошком морось стелет
Тук, тук, тукают - чьи-то ножки идут
Тыц, тыц кругами раскачалася вода,
Следами её любовалась я.

Ли ли ли ли ли ли
Маленькие божки воду лили
Все избушки окропили,
Насмеялись, убежали...
Все избушки окропили,
Насмеялись, убежали...

Спорили ладошки, кто заснет быстрей в доме
Левая голову чесала, правая одеяло поправляла
Ножки спать еще не хотят - одна другую щекочет
Глазки совсем не устали - в стену дождя смотрели

Ули ули ули
А за окном гули гули
Нечем скрутить дули
Прогнать все вередули
Ули ули ули
А за окном гули гули
Нечем скрутить дули
Прогнать все вередули
Нечем скрутить дули
Прогнать все вередули