Lyrics and translation Tiken Jah Fakoly - Fou
Djaa
Africains
houka
indépendance
kêra
fouyé
na
Джаа
африканцы
Хоука
независимость
Кера
фуе
на
A
kêra
fouyé
na
na
na
В
Кира-фуе
На-На-На
A
kêra
fouyé
na
В
Кера-фуе-на
Ko
nanyé
indépendance
sôrô
kambêkê
finyé
Ко
нанье
независимость
Соро
камбеке
финье
Indépendance
o
sôrôla
n'ko'ammakê
foyi
yé
Независимость
о
Сорола
н'ко'аммаке
фойи
Йе
An
gnan
den
houbila
toubabou
kalan
kê
Ан-гнан
Ден
хубила
тубабу
Калан
ке
Olouyé
sognînlila
Олуйе
согнинила
Djaa
Africains
houka
indépendance
kêra
fouyé
na
Джаа
африканцы
Хоука
независимость
Кера
фуе
на
A
kêra
fouyé
na
na
na
В
Кира-фуе
На-На-На
A
kêra
fouyé
na
В
Кера-фуе-на
Ko
nagué
indépendance
ta
kambêkê
fînyé
Ko
nague
независимость
та
камбеке
Indépendance
o
dira'ama
n'kammakê
foyi
yé
Независимость
о
дираама
н'каммаке
фойи
Йе
An
gnan
den
hou
bila
l'écolila
Ан
гнан
Ден
Хоу
била
школьница
N'ko
lu
kata
toubaboulou
ta
kalan
Н'ко
Лу
ката
тубабулу
та
Калан
Olouyé
sogninlila
Олуйе
согнинлила
Djaa
Africains
houka
indépendance
kêra
fouyé
na
Джаа
африканцы
Хоука
независимость
Кера
фуе
на
A
kêra
fouyé
na
na
na
В
Кира-фуе
На-На-На
A
kêra
fouyé
na
В
Кера-фуе-на
An
den
hou
kêra
farafîna
Président
yé
Ан
ден
Хоу
Кира
фарафина
президент
Йе
Sandji
binaui
kannou
mabô
nôgôlaba
Санджи
бинауи
канну
Мабо
ноугуллаба
Toubabou
hou
tounbêyé
toumamina
n'kan
tounbê
kôgôla
Тубабу
Хоу
тунбее
тумамина
н'Кан
тунбе
когола
An
den
hou
kêra
Président
yé
n'kammabô
Ан
ден
Хоу
Кира
президент
Йе
н'каммабо
Djaa
Africains
houka
indépendance
kêra
fouyé
na
Джаа
африканцы
Хоука
независимость
Кера
фуе
на
A
kêra
fouyé
na
na
na
В
Кира-фуе
На-На-На
A
kêra
fouyé
na
В
Кера-фуе-на
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tiken Jah Fakoly, Dave Kinner, Zakaria Mamboue, Didier Bolay, Jean-baptiste Dobiecki, Michel Pinheiro
Attention! Feel free to leave feedback.