Lyrics and translation Tiken Jah Fakoly - Imadjigui
Kani
yèrè
bogna
mogolou
ma
I
sing
the
world
does
not
belong
only
to
men
Kani
yèrè
fissèya
mogossi
maa
I
sing
that
the
world
is
for
women
too
Iyé
kè
fén
yé
ima
kè
fén
yé
Let
us
not
forget
women
Oyé
bola
mogolé
la
Oh
women
of
the
world
Kani
yèrè
bogna
mogolou
ma
I
sing
the
world
does
not
belong
only
to
me
Kani
yèrè
fissèya
mogossi
ma
dounian
I
sing
this
world
is
for
us
Iyé
kè
fén
yé
ima
kè
fén
yé
Let's
not
forget
women
Oyé
bola
mogolé
la
iya
Oh
women
hear
us
Imadjigui
Allah
beni
layèlèè
I
pray
to
Allah
to
open
our
minds
Imadjigui
Allah
beni
layèlèè
I
pray
to
Allah
to
open
our
minds
Imadjigui
Allah
beni
layèlèè
I
pray
to
Allah
to
open
our
minds
Kani
yèrè
bogna
mogolou
ma
I
sing
the
world
does
not
belong
only
to
me
Kani
yèrè
fissèya
mogossi
maa
I
sing
this
world
is
for
us
Iyé
kè
fén
yé
ima
kè
fén
yé
Let's
not
forget
women
Oyé
bola
mogolé
la
Oh
women
of
the
world
Kani
yèrè
bogna
mogolou
ma
I
sing
the
world
does
not
belong
only
to
me
Kani
yèrè
fissèya
mogossi
ma
dounian
I
sing
this
world
is
for
us
Iyé
kè
fén
yé
ima
kè
fén
yé
Let's
not
forget
women
Oyé
bola
mogolé
la
iya
Oh
women
hear
us
Imadjigui
Allah
beni
layèlèè
I
pray
to
Allah
to
open
our
minds
Imadjigui
Allah
beni
layèlèè
I
pray
to
Allah
to
open
our
minds
Imadjigui
Allah
beni
layèlèè
I
pray
to
Allah
to
open
our
minds
N'go
ni
mogo
min
ki
layèlè
Lots
of
people
come
together
Allah
bena
oladjigui
Allah
makes
them
pray
Ni
ilé
deki
iyèrè
kè
ko
issimayé
He
who
does
not
see
this
is
blind
Allah
beni
ladjigui
lon
doh
Allah
makes
you
pray
for
future
good
Rate the translation
1
Ca va faire mal
2 Délivrance
3 Imadjigui
4 Sauver
5 L'Afrique Doit Du Fric
6 Où veux-tu que j'aille
7 Kuma
8 Deme
9 Tonton d'America
10 Alou Maye
11 Quitte Le Pouvoir Positive Black Soul
12 Plus rien ne m'étonne
13 Politiciens
14 Le Pays Va Mal
15 Africa
16 Missiri
17 Nazara
18 Le Balayeur
19 Y'En A Marre
20 Soungourouba
21 Justice
22 On a Tout Compris
23 Françafrique
24 Le descendant (Dub)
25 Crazy world
26 Djeli
27 Mangercratie
28 Don
29 Le descendant
30 Plus Jamais Ça
31 Allah
2 Délivrance
3 Imadjigui
4 Sauver
5 L'Afrique Doit Du Fric
6 Où veux-tu que j'aille
7 Kuma
8 Deme
9 Tonton d'America
10 Alou Maye
11 Quitte Le Pouvoir Positive Black Soul
12 Plus rien ne m'étonne
13 Politiciens
14 Le Pays Va Mal
15 Africa
16 Missiri
17 Nazara
18 Le Balayeur
19 Y'En A Marre
20 Soungourouba
21 Justice
22 On a Tout Compris
23 Françafrique
24 Le descendant (Dub)
25 Crazy world
26 Djeli
27 Mangercratie
28 Don
29 Le descendant
30 Plus Jamais Ça
31 Allah
Attention! Feel free to leave feedback.