Lyrics and translation Tiken Jah Fakoly - Ça vole
Ça
vole
ça
vole
ça
vole
Они
крадут,
они
крадут,
они
крадут
Ça
vole
Они
крадут
Ça
vole
à
jamais
mon
pays
Они
крадут
мою
страну,
дорогая
Ça
vole
Они
крадут
Il
s'envole
il
s'envole
il
s'envole
Она
улетает,
она
улетает,
она
улетает
Il
s'envole
Она
улетает
Il
s'envole
à
jamais
mon
pays
Она
улетает
навсегда,
моя
страна
Il
s'envole
Она
улетает
Construit
de
nos
mains
Построенная
нашими
руками
Ou
extrait
de
nos
roches
Или
добытая
из
наших
скал
Nos
richesses
prennent
un
chemin
Наше
богатство
уходит
по
дороге,
Qui
ne
mène
pas
à
nos
poches
Которая
не
ведет
к
нашим
карманам
Nos
terres
sont
riches
Наши
земли
богаты
Nos
bras
sont
forts
Наши
руки
сильны
Mais
d'autres
profitent
du
désordre
Но
другие
пользуются
беспорядком
Nous
laissant
dans
la
pauvreté
Оставляя
нас
в
нищете
Ça
vole
ça
vole
ça
vole
Они
крадут,
они
крадут,
они
крадут
Ça
vole
Они
крадут
Ça
vole
à
jamais
mon
pays
Они
крадут
мою
страну,
дорогая
Ça
vole
Они
крадут
Il
s'envole
il
s'envole
il
s'envole
Она
улетает,
она
улетает,
она
улетает
Il
s'envole
Она
улетает
Il
s'envole
à
jamais
mon
pays
Она
улетает
навсегда,
моя
страна
Il
s'envole
Она
улетает
Combien
de
fortunes
cachées
Сколько
скрытых
состояний
Construites
avec
notre
sueur
Нажитых
нашим
потом
Qui
donc
encaisse
les
bénéfices
du
travail
de
nos
fils
Кто
же
получает
прибыль
от
труда
наших
сыновей?
Nous
ne
goûtons
jamais
Мы
никогда
не
вкушаем
Le
fruit
de
notre
labeur
Плодов
нашего
труда
Plus
l'Afrique
a
de
la
valeur
Чем
ценнее
Африка
Plus
puissants
deviennent
les
voleurs
Тем
могущественнее
становятся
воры
Ça
vole
ça
vole
ça
vole
Они
крадут,
они
крадут,
они
крадут
Ça
vole
Они
крадут
Ça
vole
à
jamais
mon
pays
Они
крадут
мою
страну,
дорогая
Ça
vole
Они
крадут
Il
s'envole
il
s'envole
il
s'envole
Она
улетает,
она
улетает,
она
улетает
Il
s'envole
Она
улетает
Il
s'envole
à
jamais
mon
pays
Она
улетает
навсегда,
моя
страна
Il
s'envole
Она
улетает
Comme
multinationale
Как
транснациональные
корпорации
Comme
alliance
politique
Как
политические
альянсы
Ça
vole
ça
vole
ça
vole
Они
крадут,
они
крадут,
они
крадут
Ça
vole
Они
крадут
Ça
vole
à
jamais
mon
pays
Они
крадут
мою
страну,
дорогая
Ça
vole
Они
крадут
Il
s'envole
il
s'envole
il
s'envole
Она
улетает,
она
улетает,
она
улетает
Il
s'envole
Она
улетает
Il
s'envole
à
jamais
mon
pays
Она
улетает
навсегда,
моя
страна
Il
s'envole
Она
улетает
Ça
vole
ça
vole
ça
vole
Они
крадут,
они
крадут,
они
крадут
Ça
vole
Они
крадут
Ça
vole
à
jamais
mon
pays
Они
крадут
мою
страну,
дорогая
Ça
vole
Они
крадут
Il
s'envole
il
s'envole
il
s'envole
Она
улетает,
она
улетает,
она
улетает
Il
s'envole
Она
улетает
Il
s'envole
à
jamais
mon
pays
Она
улетает
навсегда,
моя
страна
Il
s'envole
Она
улетает
Rate the translation
1
Kojougou
2 Pourquoi nous fuyons
3 Le monde est chaud
4 No no no
5 Libya
6 Ça vole
7 Dieu nous attend
8 Kungo
9 Ngomi
10 Ecologie
2 Pourquoi nous fuyons
3 Le monde est chaud
4 No no no
5 Libya
6 Ça vole
7 Dieu nous attend
8 Kungo
9 Ngomi
10 Ecologie
Attention! Feel free to leave feedback.