Tikkle Me - Wake Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tikkle Me - Wake Up




Wake Up
Réveille-toi
First for power says
Premièrement pour le pouvoir, elle dit
Don't let the bastards bring you down
Ne laisse pas les salauds te rabaisser
Don't let them take your place
Ne les laisse pas prendre ta place
Don't let them take our town
Ne les laisse pas prendre notre ville
We have good speed-
On a de la vitesse-
We have good speed-
On a de la vitesse-
I know
Je sais
And we will succeed-
Et on réussira-
We will succeed-
On réussira-
And grow
Et on grandira
Wake up and open your eyes now
Réveille-toi et ouvre tes yeux maintenant
I know there's a time
Je sais qu'il y a un moment
I know there's a time when the stars will lead us
Je sais qu'il y a un moment les étoiles nous guideront
And they'll start to shine-
Et elles commenceront à briller-
And they'll start to shine-
Et elles commenceront à briller-
Wake up
Réveille-toi
The wind will save us
Le vent nous sauvera
I know there's a time-
Je sais qu'il y a un moment-
I know there's a time-
Je sais qu'il y a un moment-
When the sun will hale us
le soleil nous saluera
And they'll start to shine-
Et elles commenceront à briller-
And they'll start to shine
Et elles commenceront à briller
Hold your head up high
Tête haute
You have got good reasons to be proud
Tu as de bonnes raisons d'être fière
You went towards the sky that's why you're part of our crowd
Tu as visé le ciel, c'est pourquoi tu fais partie de notre groupe
We have good speed-
On a de la vitesse-
We have good speed-
On a de la vitesse-
I know
Je sais
And we will succeed-
Et on réussira-
We will succeed-
On réussira-
And grow
Et on grandira
Wake up and open your eyes now
Réveille-toi et ouvre tes yeux maintenant
I know there's a time
Je sais qu'il y a un moment
I know there's a time
Je sais qu'il y a un moment
When the stars will lead us
les étoiles nous guideront
And they'll start to shine-
Et elles commenceront à briller-
And they'll start to shine-
Et elles commenceront à briller-
Wake up
Réveille-toi
The wind will save us
Le vent nous sauvera
I know there's a time
Je sais qu'il y a un moment
I know there's a time
Je sais qu'il y a un moment
When the sun will hale us
le soleil nous saluera
And they'll start to shine
Et elles commenceront à briller
And they'll start to shine
Et elles commenceront à briller
And they'll start to shi-ii-ii-ii-ine
Et elles commenceront à bri-i-i-i-ller
And they'll start to shi-i-i-ine
Et elles commenceront à bri-i-i-ller
And they'll start to shi-ii-ii-ii-ine
Et elles commenceront à bri-i-i-i-ller
Oooh heyyyyy
Oooh heyyyyy
Wake up and open your eyes now
Réveille-toi et ouvre tes yeux maintenant
I know there's a time
Je sais qu'il y a un moment
I know there's a time when the stars will lead us
Je sais qu'il y a un moment les étoiles nous guideront
And they'll start to shine-
Et elles commenceront à briller-
And they'll start to shine
Et elles commenceront à briller
Wake up
Réveille-toi
The wind will save us
Le vent nous sauvera
I know there's a time
Je sais qu'il y a un moment
I know there's a time
Je sais qu'il y a un moment
When the sun will hale us
le soleil nous saluera
And they'll start to shine-
Et elles commenceront à briller-
And they'll start to shine
Et elles commenceront à briller
And open your eyes
Et ouvre tes yeux
And open your eyes
Et ouvre tes yeux
Now
Maintenant
Wake up
Réveille-toi
And open your eyes now
Et ouvre tes yeux maintenant
I know there's a time-
Je sais qu'il y a un moment-
I know there's a time
Je sais qu'il y a un moment
When the stars will lead us
les étoiles nous guideront
And they'll start to shine-
Et elles commenceront à briller-
And they'll start to shi-i-ine!
Et elles commenceront à bri-i-ller!





Writer(s): Frida Ingrid Ulrika Herchenrother


Attention! Feel free to leave feedback.