Lyrics and translation Tiktak - Christmas (Baby Please Come Home)

هِی
شدم تویِ اتاق حبس ساعت یک و یازده صبح
شانس در دلو باز کرد جاری شدم چون نشونه میبینم
اگه اینم دروغ باشه که پَ من یه حیوون فیریکم
توقع دارم چون توقع ساختیم
توقع رفت،همشو باختیم
If you were trapped in such place as hallow space
If there you could only follow just one trace
... would you chase my trace
Cause i dont think so
If you claim that you've been here for all these days
If you were able to create your lovers face
... would you make my face
... cause i dont think so
Im lookin' wrong
She lookin' right
Looks like she's true
Seems like i lie
Im doin' bad
She don' fine
Even dont know she's on whose side
On hers or mine
از ...
از کجا شروع شد صحبت عشقیمون
خدا کجاست و معلمت کی بود
چطور زهر شده مُسَکِن دیروز
عذاب وجدان یا مطمئنِ بی روح
امیدوارم،به امیدواری
دلِ شکست
کی الان حقه؟
نمیخوام نمیخوام نمیخوام
این استرسَم این جنگا قطع شه
حسم بِت،تعریف نشدنی
حست به من چی چند تا خَطه
به خودم شک کردم نکنه از خودت مطمئنی
تغییری،یا تخریبی
که صَدُم به صدمت کشنده ای
عاشقی نکردم از رو مجبوری نبود دستوری
دستُ دلم چون که دو درِ نیست
آخر تجربه منو به بنبست کشید
اما عاشقت بودم که تظاهر کردم عاشقتم
من میگم چی بنویسه قضا و قدر راجب من
مرز حماقت و عشق
مرز تباه شدن و پا گرفتن
کی میشه مثِ کی ؟ کم اوردم ؟ نه تازه بهتر
We are not glad
We both know that
High eye contact
And damn low chat
Its not the feeling
I used to know that
Clearly its not a good version
But bad bye
I name it bad bye
میشد وایساد بحث کرد
ولی درو کوبید بستش
پشت درو قفل کرد بعد
صدا زیاد موزیک پخش شه
نمیدونه چی میخواد ازم
خودشم دیوونست
چند ساله نمیدونم کی بودم
ولی این رابطه بیهودس
حرفامو زودتر میگم
دوستیا روش منفیم
خنده هام پوزخند میشن
مثل شب و روز فرق میکردیم
همه حرفامو خوب – بد میفهمی
ته صدات توش تردید هست
من فقط دنبال یه رابطم که هرجور باشه توش تضمینم
If you were trapped in such place as hallow space
If there you could only follow just one trace
Would you chase my trace? cause i dont think so
If you claim that you've been here for all these days
If you were able to create your lovers face
... would you make my face
... cause i dont think so

Эй,
я был в тюремной комнате в час ночи.
Удача открыла Водолея, и я побежал, потому что увидел знак.
Если это ложь, то я честное животное.
Я жду этого, потому что мы его построили.
Все пропало, мы все потеряли.
Если бы ты оказался в ловушке в таком месте как священное пространство
Если бы ты мог идти только по одному следу
... пойдешь ли ты по моему следу?
Потому что я так не думаю
Если ты утверждаешь что был здесь все эти дни
Если бы ты мог создать лицо своего возлюбленного ...
... ты бы сделал мне лицо?
... потому что я так не думаю.
Я выгляжу неправильно
Она выглядит правильно
Похоже, она права.
Похоже, я лгу.
У меня все плохо.
Она не в порядке
Даже не знаю, на чьей она стороне.
На ее или на моей
О ...
С чего начался наш любовный разговор?
Где Бог и кто был твоим учителем
Как прошел вчерашний яд?
Чувство вины или бездушная уверенность
Надеюсь, надеюсь.
Разочарование
В чем теперь фокус?
Я не хочу, я не хочу.
У меня стресс.
Я чувствую неопределенность.
Как ты относишься ко мне сколько строк
Я подозревал, что ты уверена в себе.
Изменение или разрушение
Ты определенно смертоносна.
Я не любила, тебе не нужно было отдавать приказы.
У меня нет двух дверей.
Конец опыта привел меня в тупик.
Но я любил тебя, притворяясь, что люблю.
Я говорю то, что он пишет обо мне.
Граничит с глупостью и любовью.
Границу разрушают, а ногу трахают.
Кто будет похож на кого ? я остановилась? нет, свежо. лучше.
Мы не рады.
Мы оба это знаем.
Высокий зрительный контакт
И, черт возьми, тихая болтовня
Это не то чувство
Раньше я это знал.
Ясно что это не очень хорошая версия
Но плохое прощание
Я называю это плохим прощанием
Ты мог бы перестать спорить.
Но он постучал в дверь и закрыл ее.
Он запер дверь.
Играй много музыки.
Он не знает, чего хочет от меня.
Он тоже сумасшедший.
Я не знаю, кем я был все эти годы.
Но эти отношения бесполезны.
Я скажу тебе раньше.
Дружба отрицательна.
Мой смех-усмешка.
Мы были разными, как день и ночь.
Все мои слова хороши.
В твоем голосе слышится сомнение.
Я просто ищу отношения, где я гарантирована.
Если бы вы оказались в ловушке в таком месте как священное пространство
Если бы ты мог идти только по одному следу
Ты бы пошел по моему следу, потому что я так не думаю
Если ты утверждаешь что был здесь все эти дни
Если бы ты мог создать лицо своего возлюбленного ...
... ты бы сделал мне лицо?
... потому что я так не думаю.