Lyrics and translation Tiktak - Harhaa

Harhaa

Vuosi ja kolme kuukautta
Ei oltu päivää erossa
Me toisillemme elettiin
Me tehtiin ihan mitä vaan
Aiottiin mennä Intiaan
Viis yötä putkeen valvottiin
Mut suurta kaunista ei tullut tullutkaan
Ja haaveet haihtui aikanaan
Mä tahdoin muuttaa maailmaa
Mut sua mä en voi omistaa
Mä tiedän kaikkea en saa
Se on vain harhaa
Se kuuma haihtui kyyneliin
Mun pitäis kasvaa eikö niin
Mä en voi ostaa
Enkä saa tähtitarhaa
Koska se on vain harhaa
Mä tiesin että puhuttiin
Valheita meistä huhuttiin
En välittänyt ollenkaan
Sun viereesi mä aina jäin
Rannalle vastatuulta päin
Laivoja mentiin katsomaan
Ilman meitä lähti kulkemaan
Ja haaveet haihtui aikanaan
Mä tahdoin muuttaa maailmaa
Mut sua mä en voi omistaa
Mä tiedän kaikkea en saa
Se on vain harhaa
Se kuuma haihtui kyyneliin
Mun pitäis kasvaa eikö niin
Mä en voi ostaa enkä saa tähtitarhaa
Mä en voi ostaa enkä saa
Se on vain harhaa
Mä en voi koskaan kasvattaa tähtitarhaa
Mä en voi ostaa enkä saa
Se on vain harhaa
Niin paljon harhaa
Valhetta turhaa
Se meitä kahta erottaa
Niin paljon harhaa
Valhetta turhaa
Se meitä kahta erottaa
Mä tahdoin muuttaa maailmaa
Mut sua mä en voi omistaa
Mä tiedän kaikkea en saa
Se on vain harhaa
Se kuuma haihtui kyyneliin
Mun pitäis kasvaa eikö niin
Mä en voi ostaa enkä saa tähtitarhaa
Mä en voi ostaa enkä saa
Koska se on vain harhaa
Mä en voi koskaan kasvattaa tähtitarhaa
Mä en voi ostaa enkä saa
Se on vain harhaa

Иллюзия

Год и три месяца
Не были ни дня врозь
Мы друг для друга жили
Мы делали все, что хотели
Собирались в Индию
Пять ночей подряд не спали
Но большого и прекрасного не случилось
И мечты развеялись со временем
Я хотела изменить мир
Но тебя я не могу удержать
Я знаю, что всего не получу
Это всего лишь иллюзия
Этот жар обратился в слезы
Мне нужно повзрослеть, не так ли?
Я не могу купить
И не получу сад звездный
Потому что это всего лишь иллюзия
Я знала, что говорили
Ложь о нас шептались
Мне было все равно
Рядом с тобой я всегда оставалась
На берег, против ветра
Мы ходили смотреть на корабли
Они уплывали без нас
И мечты развеялись со временем
Я хотела изменить мир
Но тебя я не могу удержать
Я знаю, что всего не получу
Это всего лишь иллюзия
Этот жар обратился в слезы
Мне нужно повзрослеть, не так ли?
Я не могу купить и не получу сад звездный
Я не могу купить и не получу
Это всего лишь иллюзия
Я никогда не смогу вырастить сад звездный
Я не могу купить и не получу
Это всего лишь иллюзия
Так много иллюзий
Напрасной лжи
Это нас разделяет
Так много иллюзий
Напрасной лжи
Это нас разделяет
Я хотела изменить мир
Но тебя я не могу удержать
Я знаю, что всего не получу
Это всего лишь иллюзия
Этот жар обратился в слезы
Мне нужно повзрослеть, не так ли?
Я не могу купить и не получу сад звездный
Я не могу купить и не получу
Потому что это всего лишь иллюзия
Я никогда не смогу вырастить сад звездный
Я не могу купить и не получу
Это всего лишь иллюзия