Lyrics and translation Tiktak - Ihmelääke
Anna
mulle
jotain
ihmelääkettä
Дай
мне
какое-нибудь
чудесное
лекарство,
Jotain
rohtoa,
salvaa
tai
pillereitä
какое-нибудь
зелье,
мазь
или
таблетки.
Ihan
mitä
vaan,
mitä
vaan,
että
kestäisin
sua
Что
угодно,
что
угодно,
лишь
бы
мириться
с
тобой.
Anna
mulle
voimaa
tai
puudutusta
Дай
мне
силы
или
анестезию.
Anna
armoa
ettei
tarvi
kuunnella
Помилуй,
чтобы
мне
не
пришлось
слушать.
Ihan
mitä
vaan,
mitä
vaan,
että
kestäisin
sua
Что
угодно,
что
угодно,
лишь
бы
мириться
с
тобой.
Ihan
mitä
vaan,
mitä
vaan
Что
угодно,
что
угодно
Kuka
nyt
aina
jaksais
pyydellä
Кто
бы
мог
спросить?
Anteeksi
tai
lupaa
olla
itsensä
Простить
или
пообещать
быть
самим
собой
Seistä
kaatosateessa
ja
hymyillä
Стой
под
проливным
дождем
и
улыбайся.
En
ainakaan,
en
ainakaan
minä
По
крайней
мере,
не
я.
En
ainakaan,
en
ainakaan
minä
По
крайней
мере,
не
я.
Anna
mulle
jotain
ihmelääkettä
Дай
мне
какое-нибудь
чудесное
лекарство.
Ja
kerro
miten
susta
selvii
hengissä
И
расскажи
мне,
как
ты
выжил.
Ihan
mitä
vaan,
mitä
vaan,
että
kestäisin
sua
Что
угодно,
что
угодно,
лишь
бы
мириться
с
тобой.
Ihan
mitä
vaan,
mitä
vaan
Что
угодно,
что
угодно
Kuka
nyt
aina
jaksais
pyydellä...
Кто
всегда
спрашивает?..
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Knipi, Petra
Attention! Feel free to leave feedback.