Tiktak - Miten Onni Korjataan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiktak - Miten Onni Korjataan




Miten Onni Korjataan
Как починить счастье
Aamun kylmä koi
Утренний холодный озноб
Painajaiseen kello soi
В кошмар звонит будильник
Se ei syö mua pois
Это не съедает меня
Työt epäonnistuuu
Работа не ладится
Voittaa taas joku ihan muu
Побеждает снова кто-то другой
Se ei syö mua pois
Это не съедает меня
haluaisn olla sun kanssa jokaisen aamun
Я хотела бы быть с тобой каждое утро
Kaikki tuntuu helpommalta niin
Тогда все кажется проще
Miten onni korjataan
Как починить счастье
Paremmaksi paikataan
Залатать его
Päästänkö irti kun
Отпустить ли мне всё, когда
Oon huono jaksamaan
Мне тяжело справляться
Miten onni korjataan
Как починить счастье
En yksin pysty nousemaan
Я не могу подняться одна
Jos jo kaikki rikki on
Если все уже сломано
Katoan vaan pois
Я просто исчезну
Se että et tuu
То, что ты не приходишь
Jotain kylmenee, muuttuu
Что-то охлаждает, меняет
Olen ilmaa vaan
Я просто воздух
Vaikka sovitaan
Даже если мы договариваемся
Niin silti teet niinkuin huvittaa
Ты все равно делаешь как тебе вздумается
Olen ilmaa vaan
Я просто воздух
häviän ja haihdun pois ja toivon että mua ei ois
Я проигрываю и испаряюсь, и надеюсь, что меня бы не было
Olen pelkkä autio avaruus
Я просто пустое пространство
Miten onni korjataan
Как починить счастье
Paremmaksi paikataan
Залатать его
Päästänkö irti kun
Отпустить ли мне всё, когда
Oon huono jaksamaan
Мне тяжело справляться
Miten onni korjataan
Как починить счастье
En yksin pysty nousemaan
Я не могу подняться одна
Jos jo kaikki rikki on
Если все уже сломано
Katoan vaan pois
Я просто исчезну
Harmaasta saat valkeempaa
Из серого ты получаешь белое
Kaikki tummuu jos meet
Все темнеет, если ты уходишь
Yöhön jään
Я остаюсь в ночи
Miten onni korjataan
Как починить счастье
Paremmaksi paikataan
Залатать его
Päästänkö irti kun
Отпустить ли мне всё, когда
Oon huono jaksamaan
Мне тяжело справляться
Miten onni korjataan
Как починить счастье
En yksin pysty nousemaan
Я не могу подняться одна
Jos jo kaikki rikki on
Если все уже сломано
Katoan vaan
Я просто исчезну
Jos jo kaikki rikki on
Если все уже сломано
Katoan vaan pois
Я просто исчезну





Writer(s): Matthew Gray Nelson, James Jacob Farris


Attention! Feel free to leave feedback.