Lyrics and translation Tiktak - Mutta mä rakastan sua
Pidän
vapaudesta
Я
люблю
свободу.
Pidän
musiikista
Я
люблю
музыку.
Pidän
siitä
kun
jalat
vie
ja
järki
luovuttaa
Мне
нравится,
когда
ноги
уносят
тебя,
а
разум
сдается.
Pidän
ystävistä
Я
люблю
друзей.
Niistä
eläimistä
О
животных
Pidän
siitä
kun
aamuneljään
ollaan
hereillä
Мне
нравится,
когда
мы
не
спим
до
четырех
утра.
[Refrain:]
[Обновление:]
Mutta
mä
rakastan
sua
Но
я
люблю
тебя.
Sitä
kun
sä
tuut
ikkunaan
Когда
ты
подходишь
к
окну
...
Kun
sä
pudotat
avaimen
ja
se
kieppuu
ilmassa
Когда
ты
роняешь
ключ,
он
кружится
в
воздухе.
Mutta
mä
rakastan
sua
Но
я
люблю
тебя.
Kun
sä
odotat
ovella
Пока
ты
ждешь
у
двери.
Pidän
siitä
kun
sä
synnyit
tähän
samaan
maailmaan
Мне
нравится,
когда
ты
родился
в
этом
же
мире.
Pidän
hämärästä
Мне
нравятся
сумерки.
Ihmisvilinästä
О
человеческом
жужжании
Kun
joku
vanha
pari
pitää
toistaan
kädestä
Когда
пожилая
пара
держится
за
руки
друг
с
другом
Pidän
kaupungista
Мне
нравится
этот
город.
Pidän
kolinasta,
Мне
нравится
грохот,
Joka
tulee
kun
loikkaa
viisi
viime
porrasta
Который
появляется,
когда
ты
перепрыгиваешь
последние
пять
шагов.
[Refrain]
[Обновление]
Katson
nimikirjaimiin
Я
смотрю
на
инициалы.
Harmaisiin,
haalenneisiin
Серый,
выцветший.
Vanhoihin
luokkakuviin
Старые
классные
фотографии
(Vanhoihin
luokkakuviin)
(Для
старых
классных
фотографий)
Vähemmän
kuin
aiemmin
Меньше,
чем
раньше.
[Refrain]
[Обновление]
Mutta
mä
rakastan
sua
Но
я
люблю
тебя.
Sitä
kun
sä
tuut
ikkunaan
Когда
ты
подходишь
к
окну
...
Kun
sä
pudotat
avaimet
ja
se
kieppuu
ilmassa
Когда
ты
роняешь
ключи,
они
кружатся
в
воздухе.
Mutta
mä
rakastan
sua
Но
я
люблю
тебя.
Kun
sä
odotat
ovella
Пока
ты
ждешь
у
двери.
Pidän
siitä
kun
äkkiä
ei
tarvi
juostakaan
Мне
нравится,
когда
тебе
не
нужно
бежать
быстро.
Kun
ollaan
liikkumatta
ihan
paikallaan
* Когда
мы
все
еще
...
*
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.