Lyrics and translation Tiktak - Satuprinsessa (TT Radio mix)
Sä
olet
hiljainen
ja
Ты
молчалив
и
Kovin
synkkä
kun
sut
varjoissa
nään
Очень
мрачен,
когда
вижу
тебя
в
тени
Kesäisen
yön
Летней
ночи
Yksinään
В
одиночестве
Me
luodut
toisillemme
Мы
созданы
друг
для
друга
Oltiin
niin
luulit
kai
Ты
так
думал,
наверное
Katkerana
välttelet
nyt
С
горечью
избегаешь
теперь
Katsettain
Моих
глаз
Mua
kaivata
saat,
katsoa
saat
Можешь
скучать,
можешь
смотреть
Vaikka
en
ollutkaan
se
oikea
Хотя
я
и
не
была
той
самой
Satuprinsessaa
sä
oottaa
saat
Принцессу
из
сказки
можешь
ждать
Vaikka
päivies
päähän
koskaan
et
sellaista
löydä
Хоть
до
скончания
дней
такую
не
найдешь
Satuprinsessaa
ei
ollutkaan
Принцессы
из
сказки
не
было
Vain
pieniä
hyviä
hetkiä
jotka
sä
itsekin
kai
nyt
näät
Лишь
маленькие
хорошие
моменты,
которые
ты,
кажется,
и
сам
теперь
видишь
Tän
yhden
viimeisen
yön
Эту
одну
последнюю
ночь
Sulle
antaa
mä
voin
Тебе
могу
подарить
Huomaatko
nyt
katoavaa
Замечаешь
ли
теперь,
исчезает
Kaikki
on
Всё
Pian
unohdat
sinäkin
Скоро
забудешь
и
ты
Toisen
kanssa
nää
tiet
С
другой
по
этим
дорогам
Kuljet
ja
me
hymyillään
Пойдешь,
и
мы
улыбнемся
Kun
kohdataan
Когда
встретимся
Kaivata
saa,
katsoa
saa
Скучать
можно,
смотреть
можно
Vaikka
ei
enää
me
tunnetakaan
Хотя
мы
больше
и
не
знакомы
Satuprinsessaa
sä
oottaa
saat
Принцессу
из
сказки
можешь
ждать
Vaikka
päivies
päähän
koskaan
et
sellaista
löydä
Хоть
до
скончания
дней
такую
не
найдешь
Satuprinsessaa
ei
ollutkaan
Принцессы
из
сказки
не
было
Vain
pieniä
hyviä
hetkiä
jotka
sä
itsekin
kai
nyt
näät
Лишь
маленькие
хорошие
моменты,
которые
ты,
кажется,
и
сам
теперь
видишь
Ja
kun
viimein
sä
ymmärrät
И
когда
наконец
ты
поймешь
Silloin
jo
myöhäistä
on
Тогда
уже
будет
поздно
Satuprinsessaa
sä
oottaa
saat
Принцессу
из
сказки
можешь
ждать
Vaikka
päivies
päähän
koskaan
et
sellaista
löydä
Хоть
до
скончания
дней
такую
не
найдешь
Satuprinsessaa
ei
ollutkaan
Принцессы
из
сказки
не
было
Vain
pieniä
hyviä
hetkiä
jotka
sä
itsekin
kai
nyt
näät
Лишь
маленькие
хорошие
моменты,
которые
ты,
кажется,
и
сам
теперь
видишь
Rate the translation
1
(Gimme Some) Excitement
2 Jää
3 Johdattaa
4 Satuprinsessa (TT Radio mix)
5 Yön Valtiaat
6 Näkymätön Nainen
7 Kaupungin Lapset
8 Kyyneleet
9 Kesälauantait
10 Vaarallinen
11 Ihmelääke
12 Häiritsen Sinua
13 Leikit Vain
14 Mitä jää?
15 Lentoon
16 He's Out
17 What's Up
18 Jotain muuta (Radio mix)
19 Why Girls Cry
20 You Are a Star
21 You Are a Star
22 Sudden Superhero
23 Sudden Superhero
24 Kids In America
25 Kids in America
26 Why Girls Cry
27 Love's Like a Bird
28 What's Up
29 Big Bad Trouble
30 Big Bad Trouble
31 He's Out
32 Something Is Wrong Again
33 Love's Like a Bird
34 Underground
35 Underground
36 Glass
37 (Gimme Some) Excitement
38 Glass
39 Something Is Wrong Again
2 Jää
3 Johdattaa
4 Satuprinsessa (TT Radio mix)
5 Yön Valtiaat
6 Näkymätön Nainen
7 Kaupungin Lapset
8 Kyyneleet
9 Kesälauantait
10 Vaarallinen
11 Ihmelääke
12 Häiritsen Sinua
13 Leikit Vain
14 Mitä jää?
15 Lentoon
16 He's Out
17 What's Up
18 Jotain muuta (Radio mix)
19 Why Girls Cry
20 You Are a Star
21 You Are a Star
22 Sudden Superhero
23 Sudden Superhero
24 Kids In America
25 Kids in America
26 Why Girls Cry
27 Love's Like a Bird
28 What's Up
29 Big Bad Trouble
30 Big Bad Trouble
31 He's Out
32 Something Is Wrong Again
33 Love's Like a Bird
34 Underground
35 Underground
36 Glass
37 (Gimme Some) Excitement
38 Glass
39 Something Is Wrong Again
Attention! Feel free to leave feedback.