Lyrics and translation Tiktak - Sekoitat mun maailman (Tik Tak Goes unplugged)

Sekoitat mun maailman (Tik Tak Goes unplugged)

Sekoitat mun maailman
Woo-oo
Nanana-naanaanaa
(2x)
Oon karusellissa taas
Ja mun silmissä
Pyörii filmi tää
Nään sen saman kohtauksen
Taas uudestaan
Sua pääsen koskettamaan
Sä sekoitat mun maailman
Tän planeetan viet pois radaltaan
Sekoitat mun maailman
En sydäntä rauhoittumaan saa
Nanna-i-jee-je
Woo-o
Nanana-naanaanaa
(2x)
Taas sua ajattelen
Jos löytäisin
Sun luoksesi
Niin voisin nukahtaa
En unta saa
Kuvas pyörii mielessäni
Sä sekoitat mun maailman
Tän planeetan viet pois radaltaan
Sekoitat mun maailman
En sydäntä rauhoittumaan saa
(2x)
Sun viereesi
Mä pysähtyy voisin
En yksin rauhaa saa
Pyörin ympäri taas
Kun en löydä sylistäsi paikkaa
Nanna-i-jee-je - woo-o - nanana-naanaanaa
(2x)
Sä sekoitat mun maailman
Tän planeetan viet pois radaltaan
Sekoitat mun maailman
En sydäntä rauhoittumaan saa

Ты сводишь меня с ума (Tik Tak Goes unplugged)

Ты сводишь меня с ума
Ву-у
Нанана-нананана
(2x)
Я снова на карусели
И в моих глазах
Крутится этот фильм
Я вижу одну и ту же сцену
Снова и снова
Я могу коснуться тебя
Ты сводишь меня с ума
Сбиваешь мою планету с орбиты
Ты сводишь меня с ума
Мое сердце не может успокоиться
На-на-и-джи-дже
Ву-у
Нанана-нананана
(2x)
Снова думаю о тебе
Если бы я нашла
Путь к тебе
То смогла бы уснуть
Я не могу заснуть
Твой образ крутится в моей голове
Ты сводишь меня с ума
Сбиваешь мою планету с орбиты
Ты сводишь меня с ума
Мое сердце не может успокоиться
(2x)
Рядом с тобой
Я могла бы остановиться
Я не могу найти покоя одна
Я снова кружусь
Потому что не могу найти места в твоих объятиях
На-на-и-джи-дже - ву-у - нанана-нананана
(2x)
Ты сводишь меня с ума
Сбиваешь мою планету с орбиты
Ты сводишь меня с ума
Мое сердце не может успокоиться