Tilde - Duermevela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tilde - Duermevela




Duermevela
Дремлющая
Aquella tarde en que partiste
В тот вечер, когда ты ушла
Caminaste hasta alcanzar el mar
Ты пошла к морю
El frío llegó para quedarse
Холод навеки остался
Y el miedo de no saber que vendrá
И страх перед неизвестностью
Camino adormecido
Сонная дорога
Siempre dejando entrever
Показывая извечно
Que el tiempo ya no cura las heridas
Что время не лечит раны
Y la calma parece no volver
И тишина не вернется
Tus brazos ligeros aferran nada
Твои тонкие руки не держат ничего
Se desvanecen en el mar
Растворяются в море
Hoy volvieron mis pies pesados
Сегодня ноги налились тяжестью
Ya no me dejan continuar
Не дают идти дальше
Camino adormecido
Сонная дорога
Siempre dejando entrever
Показывая извечно
Que el tiempo ya no cura las heridas
Что время не лечит раны
Y la calma parece no volver
И тишина не вернется
Si tan solo pudieras ver
Если бы ты только увидела
La oscuridad que sembraste en
Тьму, что поселилась во мне
El cielo esta cayendo
Небеса падают
El sol esta gris
Солнце померкло
Y yo sigo así
А я все тут
Sin poder fingir
И не могу притвориться
Camino adormecido
Сонная дорога
Siempre dejando entrever
Показывая извечно
Que el tiempo ya no cura las heridas
Что время не лечит раны
Y la calma parece no volver
И тишина не вернется






Attention! Feel free to leave feedback.