Tilian - Caught In The Carousel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tilian - Caught In The Carousel




Blinded by artificial light
Ослепленный искусственным светом.
Can't stop drawing parallels
Не могу перестать проводить параллели.
I know that envy isn't kind
Я знаю, что зависть не добра.
But I'm caught in the carousel
Но я застрял на карусели.
They move so smooth, fucking ooze
Они двигаются так плавно, чертова слизь
Elegance is automatic
Элегантность происходит автоматически
Watch them drool, fucking cool
Смотри, Как они пускают слюни, чертовски круто
Influence is systematic
Влияние носит систематический характер
Am I good enough?
Достаточно ли я хорош?
Am I good enough?
Достаточно ли я хорош?
Doubts infecting my legs
Сомнения заражают мои ноги
Bouncing up to my head
Подпрыгивая до самой моей головы
Am I good enough?
Достаточно ли я хорош?
Am I good enough?
Достаточно ли я хорош?
Feeling it coming again
Чувствую, что это снова случится.
Building my own prison
Строю свою собственную тюрьму.
Am I good enough?
Достаточно ли я хорош?
Will it ever be enough?
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?
Why don't I ever say
Почему я никогда не говорю
Why don't I ever say exactly what I mean?
Почему я никогда не говорю то, что имею в виду?
Got a mouth that defies the laws of reason
У тебя рот, который не подчиняется законам разума.
Every night spent alone, my thoughts surrender more cohesion
Каждую ночь, проведенную в одиночестве, мои мысли становятся все более сплоченными.
Nothing new, I'm a fool
Ничего нового, я дурак.
Tend to be a bit dramatic
Склонны быть немного драматичными.
Drug abuse keeps me loose
Наркомания держит меня на свободе
Compelling and enigmatic
Неотразимый и загадочный.
Move so smooth, fucking ooze
Двигайся так плавно, гребаный Ил.
Atrophy is metastatic
Атрофия метастатическая.
Watch me drool, fucking cool
Смотри, Как я пускаю слюни, чертовски круто
Devolution into panic
Переход в панику.
Am I good enough yet?
Достаточно ли я хорош?
Am I good enough?
Достаточно ли я хорош?
Doubts infecting my legs
Сомнения заражают мои ноги
Bouncing up to my head
Подпрыгивая до самой моей головы
Am I good enough?
Достаточно ли я хорош?
Am I good enough?
Достаточно ли я хорош?
Feeling it coming again
Чувствую, что это снова случится.
Building my own prison
Строю свою собственную тюрьму.
Am I good enough?
Достаточно ли я хорош?
Will it ever be enough?
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?





Writer(s): Tilian Pearson


Attention! Feel free to leave feedback.