TillDaMan feat. Young$teve - Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TillDaMan feat. Young$teve - Now




Now
Maintenant
Tillman
Tillman
TillDaMan
TillDaMan
TillDaMan
TillDaMan
Tillman, rip my nigga benji
Tillman, arrache mon négro benji
We them niggas with the bag now
Nous les négros avec le sac maintenant
With them racks now
Avec eux des racks maintenant
Yea my niggas keep them sacks now
Oui mes négros gardent leurs sacs maintenant
Keep them caps round
Gardez les casquettes rondes
So i gotta keep the strap now
Alors je dois garder la sangle maintenant
Nigga back down
Négro recule
Like mick foley with mask
Comme mick foley avec un masque
Get yo ass smack down
Fais tomber ton cul
Pushin weight until we max out, nigga max out
Pousser le poids jusqu'à ce qu'on soit au maximum, mec au maximum
Surrounded by them cash cows, chasin bags now
Entourés d'eux vaches à lait, sacs de chasse maintenant
So i gotta keep the strap now, nigga back down
Alors je dois garder la sangle maintenant, mec redescends
Like mick foley with mask, get yo ass smack down
Comme mick foley avec un masque, fais tomber ton cul
We make that bag over flow
Nous fabriquons ce sac au-dessus du flux
Same fire different flow
Même feu flux différent
Same drive different hoes
Même entraînement différentes houes
Nike gucci on my toes
Nike gucci sur mes orteils
Stackin' cheddar livin' better benjis look like sushi rolls
Empiler du cheddar pour mieux vivre les benjis ressemblent à des rouleaux de sushi
Same strive i suppose
Même effort je suppose
Come alive in studios
Prenez vie dans les studios
If its static you can have it never hiding from my foes
Si c'est statique, tu peux l'avoir sans jamais te cacher de mes ennemis
No lie that heater got my pants on fire Strapped up like girbauds
Pas de mensonge que le chauffage a mis le feu à mon pantalon Attaché comme des girbauds
My niggas capped up like chapo
Mes négros coiffés comme chapo
Yall need ketchup like tomatoes
Vous avez tous besoin de ketchup comme des tomates
I keep my, head low like them hard workin vatos
Je garde la tête basse comme eux qui travaillent dur à vatos
I be dancing to the bank like i made a touch down
Je danserai jusqu'à la banque comme si j'avais touché le sol
Actin' funny 'round that pack that'll get you pat down
Agissez "drôle" autour de ce sac qui vous fera tapoter
Got them benjis in my jeans but it wasnt passd down
Je les ai mis dans mes jeans mais ce n'était pas passé
Got that cheese in the trap but we dont fuck wit rats now
J'ai ce fromage dans le piège mais on ne baise pas avec des rats maintenant
Ay my life feel like a flick
Ma vie se sent comme un film
Killin shit in all my pics
Killin merde dans toutes mes photos
Cant be no repeat offender
Je ne peux pas être un récidiviste
One and done with all my fits
Un et fini avec toutes mes crises
They hate my drip like im chris
Ils détestent mon goutte à goutte comme je suis chris
Broke bitches i dismiss
Chiennes fauchées que je rejette
Pockets deep like an abyss
Des poches profondes comme un abîme
Like a shrimp im wit the shits
Comme une crevette, je suis avec les merdes
We them niggas with the bag now, with them racks now
Nous les négros avec le sac maintenant, avec leurs racks maintenant
Yea my niggas keep them sacks now, keep them caps round
Oui mes négros gardent leurs sacs maintenant, gardez leurs casquettes rondes
So i gotta keep the strap now, nigga back down
Alors je dois garder la sangle maintenant, mec redescends
Like mick foley with the mask, get yo ass smack down
Comme mick foley avec le masque, fais tomber ton cul
Pushin' weight until we max out, nigga max out
Pousser le poids jusqu'à ce qu'on soit au maximum, mec au maximum
Surrounded by them cash cows, chasin' bags now
Entourés de ces vaches à lait, chassant les sacs maintenant
So i gotta keep the strap now, nigga back down
Alors je dois garder la sangle maintenant, mec redescends
Like mick foley with the mask get yo ass smack down
Comme mick foley avec le masque, fais-toi défoncer le cul
Got dam, rip my nigga benji cant believe they took my dawg
J'ai un barrage, arrache mon négro benji ne peut pas croire qu'ils ont pris mon dawg
I cant trust no nigga because all these niggas fraud
Je ne peux faire confiance à aucun négro parce que tous ces négros fraudent
Bitch i be high cause i be low
Salope je suis haut parce que je suis bas
I take my heart and i put it in a song
Je prends mon cœur et je le mets dans une chanson
Lot of shit be going on
Beaucoup de merde se passe
But i aint stressin'
Mais je ne suis pas stressé
Cause the lord keep sendin' blessin's
Parce que le Seigneur continue d'envoyer des bénédictions
Thats the fuckin' lession
C'est la putain de leçon
Put yo faith inside the lord, and then just go complete the mission
Mettez votre foi à l'intérieur du Seigneur, puis allez simplement terminer la mission
Me and bro had hit that lick
Mon frère et moi avions frappé ce coup de langue
How them boy had try and finesse him
Comment ces garçons avaient essayé de le raffiner
But we turned around, finesse 'em
Mais nous nous sommes retournés, les avons raffinés
Hope them nigga learned they lesson
J'espère que ces négros ont appris leur leçon
I dont give a fuck 'bout no nobody else
Je m'en fous de personne d'autre
I'ma do this shit regardless, i dont need nobody
Je ferai cette merde de toute façon, je n'ai besoin de personne
Money talks and she say i could have whatever
L'argent parle et elle dit que je pourrais avoir n'importe quoi
Im out here chasin' cheddar
Je suis ici pour chasser le cheddar
Give a fuck about them bitch
Se foutre d'eux salope
Cause a nigga doin better
Parce qu'un mec fait mieux
We them niggas with the bag now, with them racks now
Nous les négros avec le sac maintenant, avec leurs racks maintenant
Yea my niggas keep them sacks now, keep them caps round
Oui mes négros gardent leurs sacs maintenant, gardez leurs casquettes rondes
So i gotta keep the strap now, nigga back down
Alors je dois garder la sangle maintenant, mec redescends
Like mick foley with the mask, get yo ass smack down
Comme mick foley avec le masque, fais tomber ton cul
Pushin' weight until we max out, nigga max out
Pousser le poids jusqu'à ce qu'on soit au maximum, mec au maximum
Surrounded by them cash cows, chasin' bags now
Entourés de ces vaches à lait, chassant les sacs maintenant
So i gotta keep the strap now, nigga back down
Alors je dois garder la sangle maintenant, mec redescends
Like mick foley with the mask get yo ass smack down
Comme mick foley avec le masque, fais-toi défoncer le cul





Writer(s): Joshua Tillman


Attention! Feel free to leave feedback.