Tillian - Touched - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Tillian - Touched




Touched
Прикосновение
I know by the pound in my chest
Я знаю по стуку в груди,
When you told me that you've passed the test
Когда ты сказала, что испытание прошла,
And by the softness I feel
И по нежности, что я чувствую,
When I dream our stars align
Когда вижу во сне, как наши звезды совпадают.
Roses broke and grace got torn I know
Розы завяли, и грация разорвана, я знаю.
You just don't want to get hurt no more
Ты просто больше не хочешь страдать.
Your eyes are blinded by fear
Твои глаза ослеплены страхом,
Well I can see the future and it's clear
Но я вижу будущее, и оно ясно.
Because you've touched my soul
Потому что ты коснулась моей души,
It changed its texture
Изменила ее структуру.
We're good alone
Нам хорошо по отдельности,
But can be great together
Но вместе мы можем быть великолепны.
That is why I know
Вот почему я знаю,
Not to let go
Что не должен отпускать тебя.
Pain and joy are woven fine
Боль и радость тонко переплетены,
But can't you see they're clothing for a soul divine
Но разве ты не видишь, что они одеяние для божественной души?
Infinity in your hand
Бесконечность в твоей руке,
To see the galaxies in just one grain of sand
Увидеть галактики в одной песчинке.
Because you've touched my soul
Потому что ты коснулась моей души,
It changed its texture
Изменила ее структуру.
We're good alone
Нам хорошо по отдельности,
But can be great together
Но вместе мы можем быть великолепны.
That is why I know
Вот почему я знаю,
Not to let go
Что не должен отпускать тебя.
What can I do to make you believe this?
Что я могу сделать, чтобы ты поверила в это?
If I could open up your mind
Если бы я мог открыть твой разум,
You'll see all that lies behind and ahead
Ты бы увидела всё, что скрывается позади и впереди.
Because you've touched my soul
Потому что ты коснулась моей души,
It changed its texture
Изменила ее структуру.
We're good alone
Нам хорошо по отдельности,
But can be great together
Но вместе мы можем быть великолепны.
That is why I know
Вот почему я знаю,
Not to let go
Что не должен отпускать тебя.





Writer(s): Lea Marcu


Attention! Feel free to leave feedback.