&Tilly - Slow - translation of the lyrics into Russian

Slow - &Tillytranslation in Russian




Slow
Медленно
I prefer to have it slow
Я предпочитаю не спешить
Slow to the point of not leaving, leaving my bed
Медленно до невозможности уйти, уйти с постели
Held in place, I can't get home
Удерживаемая на месте, не могу добраться домой
Until the sun comes up, making my mood and cheeks red
Пока солнце не взойдёт, делая моё настроение и щёки алыми
Wake my mes, please
Разбуди меня, прошу
Vanishing in you, I will rocket to the moon
Растворяясь в тебе, я взмою к луне
There I'll sleep until noon
Там просплю до полудня
There I'll never know the time
Там никогда не узнаю времени
Make my noon today, make my today soon
Сделай мой полдень сегодня, сделай моё сегодня скорее
Being fast, I can get slow
Будучи быстрой, могу замедлиться
Slow in the way I am held, held by the time
Медленно в том, как меня держат, держит время
On the fast track, I am home
На быстрой дороге, я дома
Home until told, scolded that I need to change the line
Дома до упрёков, что нужно сменить путь
Rock me to sleep
Убаюкай меня
Vanishing in you, I will rocket to the sun
Растворяясь в тебе, я взмою к солнцу
There I'll walk till I deserve my guns
Там буду идти, пока не заслужу своё оружие
There I'll never know the "mine"
Там никогда не узнаю "своё"
Making the run today and yesterdays done
Совершая рывок сегодня, а вчерашнее завершено
Let's do our slow very fast
Давай проживём наше медленное очень быстро
Now's the time and point of being, all other is missed
Сейчас время и суть бытия, всё остальное упущено
Let's put the now in the past
Давай оставим настоящее в прошлом
By living like past is gone and future doesn't exist
Живя будто прошлого нет, а будущее не существует
Let us do today today
Давай проживём сегодня сегодня
Let us do today slow
Давай проживём сегодня медленно





Writer(s): Eli Simon


Attention! Feel free to leave feedback.