Tilsen - The Space - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tilsen - The Space




The Space
L'Espace
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
The taste of your kiss is sweet on my lips
Le goût de ton baiser est doux sur mes lèvres
There's nothing like this (Na-na-na-na-na-na)
Rien ne ressemble à ça (Na-na-na-na-na-na)
Floating in bliss, your skin on my skin
Flottant dans le bonheur, ta peau sur ma peau
I'm letting you in (Na-na-na-na-na-na)
Je te laisse entrer (Na-na-na-na-na-na)
I can breathe when you're with me
Je peux respirer quand tu es avec moi
You can do you and, baby, I can do me
Tu peux faire ce que tu veux et, bébé, je peux faire ce que je veux
Alchemy, invisibly, and I don't need no escape because
Alchimie, invisiblement, et je n'ai besoin d'aucune évasion parce que
You give me the space I need to love you
Tu me donnes l'espace dont j'ai besoin pour t'aimer
To lo-o-ove you, you, you
Pour t'ai-ai-mer, toi, toi
You give me the space I need to love you
Tu me donnes l'espace dont j'ai besoin pour t'aimer
To lo-o-ove
Pour t'ai-ai-mer
We're breathing out sparks, set fire to the dark
Nous expirons des étincelles, mettons le feu à l'obscurité
Nobody knows (Na-na-na-na-na-na)
Personne ne sait (Na-na-na-na-na-na)
I love that you won't smother it out
J'aime que tu ne l'étouffes pas
Just burn, burn, burn (Na-na-na-na-na-na)
Brûle, brûle, brûle (Na-na-na-na-na-na)
I can breathe when you're with me
Je peux respirer quand tu es avec moi
You can do you and, baby, I can do me
Tu peux faire ce que tu veux et, bébé, je peux faire ce que je veux
Alchemy, invisibly, and I don't need no escape because
Alchimie, invisiblement, et je n'ai besoin d'aucune évasion parce que
You give me the space I need to love you
Tu me donnes l'espace dont j'ai besoin pour t'aimer
To lo-o-ove you, you, you
Pour t'ai-ai-mer, toi, toi
You give me the space I need to love you
Tu me donnes l'espace dont j'ai besoin pour t'aimer
To lo-o-ove
Pour t'ai-ai-mer
Without you, it's cold
Sans toi, il fait froid
I'm letting you close
Je te laisse t'approcher
Our love is a fire that burns hot
Notre amour est un feu qui brûle fort
And it works because
Et ça marche parce que
You give me the space I need to love you
Tu me donnes l'espace dont j'ai besoin pour t'aimer
To lo-o-ove
Pour t'ai-ai-mer
You give me the space I need to love you
Tu me donnes l'espace dont j'ai besoin pour t'aimer
To lo-o-ove
Pour t'ai-ai-mer
You give me the space I need to love you
Tu me donnes l'espace dont j'ai besoin pour t'aimer
To lo-o-ove
Pour t'ai-ai-mer
You give me the space
Tu me donnes l'espace
To love you (To lo-o-ove)
Pour t'aimer (Pour t'ai-ai-mer)
You, you, you (To love you)
Toi, toi, toi (Pour t'aimer)
You, you, you (To love you)
Toi, toi, toi (Pour t'aimer)
You, you, you (To love you)
Toi, toi, toi (Pour t'aimer)
You, you, you (To love you)
Toi, toi, toi (Pour t'aimer)
You, you, you (To love you)
Toi, toi, toi (Pour t'aimer)
You, you, you
Toi, toi, toi





Writer(s): Daniel Desir, Gordon Nesbitt, Jessica Helen Nesbitt, Jessica Nesbitt


Attention! Feel free to leave feedback.